15 flieks om jou te help om Engels te leer

2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44

Brei jou woordeskat uit, leer om gesproke taal te verstaan en geniet net 'n goeie fliek.

Saam met kundige Anastasia Ivanova het ons 15 interessante rolprente gekies om Engels te leer en dit in groepe verdeel na gelang van die moeilikheidsgraad. Kies 'n video met oorspronklike stemboodskappe en skakel onderskrifte aan indien nodig.

Elementêr

1. Op

• Spotprent, komedie, avontuur.
• VSA, 2009.
• Tydsduur: 96 minute.
• IMDb: 8, 3.

'n Vriendelike en leersame spotprent van Pixar, wat die verhaal van die vriendskap van 'n ou man en 'n seun vertel. Saam vertrek hulle op 'n reis na 'n geheimsinnige waterval. Maar hulle sal nie per vliegtuig soontoe vlieg nie, maar in 'n huis met ballonne.

'n Wonderlike spotprent vir beginners. Daar is min dialoë daarin, maar daar is baie kort gesegdes soos "Laat my in", "Dit hou van my", "Staan op!", Wat nuttig sal wees in die werklike lewe. Baie is duidelik sonder woorde. Musiek, gebare, gesigsuitdrukkings verskaf al die nodige konteks vir diegene wat pas in die oorspronklike begin kyk het.

Anastasia Ivanova

2. Die Oerwoudboek

• Fantasie, drama, avontuur.
• Verenigde Koninkryk, VSA, 2016.
• Tydsduur: 105 minute.
• IMDb: 7, 4.

'n Klassieke Disney-verhaal oor 'n seun wat in 'n trop wolwe grootgeword het. Op die vlug van die tier Sharkhan, sal Mowgli na die dorp gaan na die mense. En op pad sal hy helde ontmoet wat ons van kleins af bekend is.

Benewens die feit dat The Jungle Book 'n seldsame geleentheid is om na Scarlett Johansson te luister eerder as om na haar te kyk, is dit ook 'n bekende intrige. Ten spyte van die feit dat daar min dialoë in die prentjie is, sal jy nuttige frases teëkom: "Die mens is verbode", "Oudwoud is nie meer veilig nie", "Ek sal myself nooit vergewe nie". En jy sal ook leer hoe "hibernation" in Engels sal wees en wat is slapie.

Anastasia Ivanova

Voor-intermediêre

3. Ruil verlof

• Melodrama, komedie.
• VSA, 2006.
• Tydsduur: 138 minute.
• IMDb: 6, 9.

’n Romantiese storie oor hoe twee enkellopende vroue van die Engelse provinsie en die weskus van die Verenigde State besluit het om huise te ruil.

Wanneer jy die Pre-Intermediêre vlak bemeester, sal dit interessant wees: is daar 'n verskil tussen Britse en Amerikaanse Engels? Ja, jy sal dit net in hierdie film voel. Veral as die Britte met die Amerikaner praat en omgekeerd. Terselfdertyd sal jy 'n paar eufemismes leer vir die frase "om seks te hê", beide Brits en Amerikaans.

Anastasia Ivanova

4. Uitgeworpene

• Drama, melodrama.
• VSA, 2000.
• Tydsduur: 143 minute.
• IMDb: 7, 8.

Chuck Noland beland in 'n vliegtuigongeluk en bevind homself op 'n verlate eiland. Hy het geen konneksie nie, net voorraadbokse en 'n waansinnige lewensbegeerte. Chuck is slim en gebruik enige manier om te oorleef.

As jy reeds Schwarzenegger se klassieke frase “I’ll be back” ken, sal hierdie film “I’ll be right back” by jou woordeskat voeg, wat minder dramaties en meer daagliks is. Tweedens kan jy luister hoe Amerikaners Russies praat ("dankie" ensovoorts). Maar ernstig, aangesien die film hoofsaaklik oor een karakter en sy bal gaan, sal jy baie van Present Continuous en 'n bietjie Present Perfect hoor.

Anastasia Ivanova

5. Forrest Gump

• Drama, melodrama.
• VSA, 1994.
• Tydsduur: 142 minute.
• IMDb: 8, 8.

Forrest Gump het nie 'n hoë IK nie, maar hy het 'n goeie hart. Die noodlot slaan Forrest die een slag na die ander, en danksy sy lewenskragtigheid en standvastigheid, kom hy elke keer as wenner uit met 'n prys in sy hand.

Een van die mees aangehaalde films in die Engelssprekende gemeenskap. Ja, ons gebruik nie net frases uit films vir kommunikasie nie, soos “Goeie stewels, ons moet vat nie”. Amerikaners haal dikwels net Forrest Gump aan, veral "Life is like a box of chocolates". Om hierdie film te kyk sal jou help om te slaag, indien nie vir jou eie nie, dan ten minste vir 'n gekultiveerde persoon.

Anastasia Ivanova

6. Harry Potter and the Philosopher's Stone

• Fantasie, avontuur.
• VSA, VK, 2001.
• Tydsduur: 152 minute.
• IMDb: 7, 6.

Die verhaal van Harry Potter – die seun wat oorleef het. The Philosopher's Stone word opgedra aan die eerste studiejaar by Hogwarts.

’n Valfliek, maar ons is almal bly daaroor. Het iemand net Philosopher's Stone gekyk? Nee, almal gaan hersien dan die "Kamer" en verder af in die lys. En dit is goed! As jy oor en oor films kyk, maar hierdie keer in Engels, is’n toename in die kennisvlak onvermydelik. Ook weet almal wat gebeur het in die vertaling van Hagrid se toespraak in die boeke. In die film het jy die geleentheid om te hoor hy praat nie soos’n ewig dronk loodgieter nie, maar bloot in’n ander Engels – genaamd brummie, klink interessant.

Anastasia Ivanova

Intermediêr

7. Dagboek van Bridget Jones

• Drama, melodrama, komedie.
• VK, Frankryk, VSA, Ierland, 2001.
• Tydsduur: 97 minute.
• IMDb: 6, 7.

Lekker romantiese komedie. Die prentjie is vol dialoë oor alledaagse onderwerpe, so jy sal 'n uitstekende geleentheid hê om gesproke taal op te skerp.

Die Britte is bloot kundiges in die gebruik van helder en sappige onwelvoeglike woorde op die plek en uit plek. Benewens onwelvoeglike woorde en 'n paar frases om met jou baas te flirt, sal jy leer dat dit heel moontlik is om te leer hoe om soos Brits te praat. Is jy bewus daarvan dat Renee Zellweger Amerikaans is? Sy het die Britse aksent spesifiek vir die rol geleer – so jy kan!

Anastasia Ivanova

8. Groundhog Day

• Melodrama, komedie.
• VSA, 1993.
• Tydsduur: 101 minute.
• IMDb: 8, 0.

Korrespondent Phil Connors reis na 'n klein dorpie in Pennsylvania om Groundhog Day te vier en bevind homself in 'n tydlus. Nou vir hom is elke dag die tweede van Februarie.

Jy sal uit die film leer dat sommige Amerikaners nie die betekenis van die woord "déjà vu" ken nie (uit 'n grappie: "Mev. Lancaster, het jy déjà vu? - Ek weet nie, maar ek kan met die kombuis kyk”). En jy sal uiteindelik die verskil tussen die artikels verstaan. a en die … In 'n gesprek oor God sê die hoofkarakter: "I'm A god, not THE god." En in spreektaal gebruik Engelssprekende mense die naam van die film - grondvark dag - net soos ons doen wanneer ons kla oor Groundhog Day.

Anastasia Ivanova

9 500 dae van die somer

• Melodrama, komedie.
• VSA, 2009.
• Tydsduur: 95 minute.
• IMDb: 7, 7.

'n Melodrama vir alle tye. Jy kan Engels saam met jou maat studeer, want hierdie fliek word ewe veel deur vroue en mans geniet.

Alhoewel die lokprent vir die film sê dat dit nie 'n liefdesverhaal is nie, sal jy steeds 'n paar frases leer om die teenoorgestelde geslag te ontmoet, om jou simpatie en verhoudingstatus uit te druk (byvoorbeeld, hoe sal jy "date"? Beslis nie ontmoet). En trek ook die verlede tyd op wanneer die karakters mekaar van hul lewens vertel.

Anastasia Ivanova

10. Pirates of the Caribbean

• Fantasie, avontuur.
• VSA, 2003.
• Tydsduur: 143 minute.
• IMDb: 8, 0.

Vrolike kaptein Jack Sparrow dwaal deur die see op soek na sy skip "Black Pearl", wat deur kaptein Barbossa van hom gesteel is. Die waaghalsige seerower sal niks stop om die gesogte skip te kry nie.

Die kans om die uitspraak van die naam Elizabeth te leer, sowel as die woorde "kaptein" en "seerower" in Engels is amper 100%. Anders as dit, 'n paar vangfrases van Jack Sparrow. O, kaptein Jack Sparrow. Jy sal onvermydelik die absoluut betekenislose woord "Savvy" onthou? Ons het dit vertaal as "Dare?" En dit is briljant, want albei woorde is 'n miljoen jaar gelede verouderd. Maar as 'n byvoeglike naamwoord vaardig baie selfs gebruik - google dit!

Anastasia Ivanova

Boonste middelvlak

11. Matriks

• Wetenskapfiksie, riller.
• VSA, 1999.
• Tydsduur: 136 minute.
• IMDb: 8, 7.

'n Verhaal oor 'n wêreld waarin mense in 'n program opgesluit is. Slegs 'n paar van hulle is in staat om die waarheid te sien en te aanvaar.

'n Goeie film vir diegene wat voorwaardelike sinne nie regtig verstaan nie. Dit bevat baie “as dit maar net”, wat help om die konteks van onrealistiese refleksies te verstaan: “Maar as jy kon, sou jy regtig wou?”.

Anastasia Ivanova

12. Die koning sê

• Drama.
• Verenigde Koninkryk, VSA, Australië, 2010.
• Tydsduur: 118 minute.
• IMDb: 8, 0.

Hierdie film is asof dit gemaak is om Engels te leer. Die koning van Engeland het spraakprobleme. Hy kan nie duidelik verduidelik waaraan die hele koninkryk ly nie. Om 'n goeie redenaar van die monarg te maak, word 'n spraakterapeut vir hom aangestel.

Die perfekte fliek vir diegene wat dink dit is maklik vir moedertaalsprekers om Engels te praat. Hier is die koning, hakkel hy. Neem kennis van verskeie maniere om jou spraakapparaat op te lei, luister na die uitstekende Britse Engelse Colin Firth en die res van die akteurs.

Anastasia Ivanova

13. Bachelor Party in Vegas

• Komedie.
• VSA, 2009.
• Tydsduur: 96 minute.
• IMDb: 7, 7.

Komiese situasies in hierdie prent sal nooit ophou om jou te laat lag nie. En as jy in die oorspronklike kyk, sal jy nie net jou moed lig nie, maar ook jou Engels verbeter.

Nadat jy hierdie film in die oorspronklike gekyk het, sal jy uitvind dat dit eintlik "The Hangover" genoem word, en glad nie "Bachelor Party" nie. In die prentjie is daar baie manlike grappies en beledigings met liefde. Drol - die mees liefdevolle woord waarmee die helde kommunikeer. En baie eenvoudige verlede tyd, want die hele film onthou die karakters wat gisteraand gebeur het.

Anastasia Ivanova

Gevorderd

14. Pulp Fiction

• Riller, komedie.
• VSA, 1994.
• Tydsduur: 154 minute.
• IMDb: 8, 9.

Om Tarantino se films in die oorspronklike te kyk, is soos om Tsjechof of Dostojewski te lees. Tarantino is 'n meester van dialoë, en dit is 'n ware plesier om dit in jou moedertaal te volg. In "Pulp Fiction" is daar 'n baie lewendige toespraak, baie aforismes en trefwoorde.

Benewens die klassieke frase "Engels, fokker, praat jy dit?" alle Engelse leerders kan uit die film leer: hoe om iemand te nooi om te dans, wat meer in moderne Engels is is nie hoe is nie of is niehoe om een geluid uit 'n frase te maak. Samuel Jackson kan uitspreek "Wat het jy?" soos "apchi". As jy leer om alles te verstaan wat hy vir die film sê, is jy nie Gevorderd nie, maar net 'n genie!

Anastasia Ivanova

15. Sosiale netwerk

• Drama, biografie.
• VSA, 2010.
• Tydsduur: 120 minute.
• IMDb: 7, 7.

Die film vertel die verhaal van die ontwikkeling van Facebook en Mark Zuckerberg se moeilike pad na sukses en rykdom.

'n Fantastiese fliek om frases te memoriseer wat met aanlyn kommunikasie verband hou: "kry 'n e-pos", "stuur 'n brief aan", "sosiale netwerk", "laai op" en "laai af". Baie verlede tyd en wettige Engels. Drol is ook daar. As jy hierdie film kyk na die “Bachelor Party” – nou onthou jy beslis.

Anastasia Ivanova