Wat beteken die simbole op klereetikette?

Masjienwas, normale modus

Was word toegelaat, insluitend week, spoel, verhitting, meganiese aksie

Handewas

Handwas slegs in watertemperatuur tot 40 ° C. Moenie vryf nie, wring liggies uit sonder om te draai

Normale was in koue water

Was met die hand of in die masjien teen 'n watertemperatuur wat nie 30 ° C oorskry nie

Was saggies in koue water

Delikate hand- of masjienwas by watertemperatuur tot 30 ° C, neutrale skoonmaakmiddels, nie onderhewig aan swaar meganiese behandeling nie, spoel soos gewoonlik, spin verswak

Ekstra delikate was in koue water

Ekstra delikate hand- of masjienwas by watertemperature tot 30 ° C, groot volume water, minimum meganiese verwerking, vinnige spoel, moenie met die hand uitwring nie

Normale was in koue water

Hand- of masjienwas tot 30 ° C watertemperatuur

Was saggies in koue water

Sagte hand- of masjienwas by watertemperature tot 30 ° C, neutrale skoonmaakmiddels, nie onderhewig aan swaar meganiese verwerking nie, normale spoel, spin verswak

Ekstra delikate was in koue water

Ekstra delikate was by watertemperature tot 30 ° C, groot volume water, minimum meganiese verwerking, vinnige spoel, moenie met die hand uitwring nie

Handwas koud

Was slegs met die hand by watertemperature tot 30 ° C, moenie vryf nie, wring liggies uit, moenie draai nie, hanteer versigtig

Normale was in warm water

Was met die hand of in die masjien teen 'n watertemperatuur wat nie 40 ° C oorskry nie

Normale was in warm water

Hand- of masjienwas tot 40 ° C watertemperatuur

Was saggies in warm water

Delikate hand- of masjienwas by 'n watertemperatuur wat nie 40 ° C oorskry nie, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Was saggies in warm water

Delikate hand- of masjienwas by watertemperatuur tot 40 ° C, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Ekstra delikate was in warm water

Veral delikate was by 'n watertemperatuur wat nie 40 ° C oorskry nie, sterk verminderde meganiese spanning, normale spoel, verswakte spin, moenie met die hand uitwring nie

Ekstra delikate was in warm water

Veral delikate was by watertemperatuur tot 40 ° C, sterk verminderde meganiese spanning, normale spoel, verswakte spin, moenie met die hand uitwring nie

Handwas in warm water

Was slegs met die hand by watertemperature tot 40 ° C, moenie vryf nie, wring liggies uit, moenie draai nie, hanteer versigtig

Normale was in warm water

Hand- of masjienwas tot 50 ° C watertemperatuur

Was saggies in warm water

Delikate hand- of masjienwas by temperature tot 50 ° C, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Normale was in warm water

Was met die hand of in die masjien by aanvanklike watertemperatuur nie hoër as 50 ° C nie

Was saggies in warm water

Delikate hand- of masjienwas by 'n aanvanklike watertemperatuur van hoogstens 50 ° C, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (tydens die waterverkoeling), verswakte spin

Normale was in warm water

Hand- of masjienwas tot 60 ° C watertemperatuur

Was saggies in warm water

Delikate hand- of masjienwas by watertemperatuur tot 60 ° C, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Normale was in warm water

Was met die hand of in die masjien teen 'n watertemperatuur van hoogstens 60 ° C

Was saggies in warm water

Delikate hand- of masjienwas by 'n watertemperatuur van hoogstens 60 ° C, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Normale was in warm water

Hand- of masjienwas tot 70 ° C beginwatertemperatuur

Normale was in warm water

Was met die hand of in die masjien teen 'n watertemperatuur wat nie 70 ° C oorskry nie

Normale was in baie warm water

Was met die hand of in die masjien tot 95 ° C water, kook toegelaat

Normale was in baie warm water

Hand- of masjienwas by 'n watertemperatuur van hoogstens 95 ° C, kook word toegelaat

Was saggies in baie warm water

Delikate hand- of masjienwas by 'n watertemperatuur van tot 95 ° C, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Was saggies in baie warm water

Delikate hand- of masjienwas by 'n watertemperatuur wat nie 95 ° C oorskry nie, verminderde meganiese spanning, matige spoel met 'n geleidelike afname in temperatuur (terwyl die water afkoel), verswakte spin

Geen wasgoed nie

Moenie was nie, hanteer versigtig wanneer dit nat is, moenie dat die produk nat word nie, die produk kan droogskoongemaak word

Kan gebleik word

Bleiking word toegelaat met enige oksiderende bleikmiddel

Moenie met chloor bleik nie

Bleiking word slegs toegelaat met suurstofhoudende / nie-chloor bleikmiddels

Moenie bleik nie

Dit is onmoontlik om die produk te bleik, moenie bleikmiddels en chloorbevattende waspoeiers gebruik nie

Konvensionele tuimeldroër

Word toegelaat om in die wasmasjien of droër uit te wring en droog, vereis nie spesiale sorg nie

Droog teen lae temperatuur

Konvensionele drom droog en spin by lae temperature - tot 40 ° C

Sag droog teen lae temperature

Sag droog en spin in 'n tuimeldroër by lae temperature - tot 40 ° C

Veral sagte droog teen lae temperature

Ekstra sagte tuimeldroog en spindroog by lae temperature - tot 40 ° C

Droog teen medium temperatuur

Normale drom droog en spin by medium temperature - tot 60 ° C

Sag droog teen medium temperatuur

Sag droog en spin in 'n tuimeldroër by medium temperature - tot 60 ° C

Droog teen hoë temperatuur

Konvensionele drom droog en spin by hoë temperature - tot 80 ° C

Blaas droog, geen hitte nie

Normale drom droog en spin by normale temperatuur, geen lugverhitting nie

Droog in 'n vertikale posisie

Na spin, word vertikale droog toegelaat, hang droog, jy kan druk

Droog in die skaduwee

Die produk moet in die skadu gedroog word, weg van direkte sonlig

Vertikale droog in die skadu

Droog die produk regop in die skaduwee en weg van direkte sonlig

Horisontale droog

Droog 'n produk versadig met vog op 'n horisontale oppervlak in 'n afgeplatte toestand

Droog horisontaal in die skaduwee

Droog 'n produk versadig met vog op 'n horisontale oppervlak in 'n afgeplatte toestand in die skaduwee

Droog sonder om te draai

Hang (vertikaal) droog sonder om te draai

Droog sonder om in die skadu te draai

Droog sonder om te draai in 'n hangende (vertikale) toestand in die skaduwee, weg van direkte sonlig

Dromdroging verbode

Moenie in die wasmasjien uitwring en tuimeldroog nie.

Moenie draai nie

Moenie die produk draai tydens spin nie

Gereelde droogskoonmaak

Droogskoonmaak met enige organiese oplosmiddel

Droogskoonmaak slegs met spesiale reagense

Roetine droogskoonmaak met behulp van tetrachlorethyleen en alle oplosmiddels gelys vir die "F" simbool

Delikate droogskoonmaak met spesiale reagense

Delikate droogskoonmaak met beperkte byvoeging van water met versigtige gebruik van die oplosmiddels aangedui vir die "P" simbool, sowel as beheer van meganiese spanning en droogtemperatuur, selfdiens skoonmaak is verbode

Droog skoon met slegs koolwaterstofoplosmiddels

Konvensionele droogskoonmaak met slegs koolwaterstof, petrol en trifluorotrichloormetaan

Delikate droogskoonmaak met slegs koolwaterstofoplosmiddels

Delikate droogskoonmaak met beperkte byvoeging van water met versigtige gebruik van die oplosmiddels aangedui vir die "F"-simbool, asook beheer van meganiese spanning en droogtemperatuur, selfdiensskoonmaak is verbode

Gereelde nat professionele skoonmaak (water skoonmaak)

Normale water skoonmaak en droog volgens IEC 456

Delikate nat professionele skoonmaak

Delikate waterskoonmaakmodus met beperkings op die meganiese modus en droogmodus, met inagneming van die eienskappe van die produk, relatiewe krimping - 50 + 5%

Ekstra sagte nat professionele skoonmaak

Baie delikate waterskoonmaakmodus met beperkings op die meganiese modus en droogmodus, met inagneming van die eienskappe van die produk, relatiewe krimping - 25 + 2, 5%

Korter droogskoonmaaksiklus

Klere kan in 'n korter siklus skoongemaak word. Die simbool kan in kombinasie met die letter gebruik word

Droogskoonmaak teen lae humiditeit

Lae humiditeit is aanvaarbaar vir skoonmaak. Die simbool kan in kombinasie met die letter gebruik word

Droog skoon teen lae temperatuur

Klere kan teen 'n matige temperatuur skoongemaak word. Die simbool kan in kombinasie met die letter gebruik word

Droogskoonmaak sonder stoom

Dit is verbode om stoom te gebruik in die finale stadium van skoonmaak. Die simbool kan in kombinasie met die letter gebruik word

Droogskoonmaak is verbode

Die produk moet nie droogskoongemaak word nie, oplosmiddelvlekverwydering is verbode

Nat skoonmaak verbode

Droog stryk of stoom

Om die vorm en voorkoms van die produk te herstel, word dit toegelaat om dit teen enige temperatuur te stryk, met of sonder stoom.

Stryk teen lae temperatuur

Dit word toegelaat om teen 'n maksimum temperatuur van 110 ° C te stryk (kom ooreen met die simbool in die vorm van een kolletjie op die yster se termostaat), aanvaarbaar vir sintetiese, nylon, akriel, poliëster, poliamied, asetaat; gebruik 'n lapblokkie, moenie stoom gebruik nie

Stryk teen medium temperatuur

Toegelaat om te stryk by 'n maksimum temperatuur van 150 ° C (stem ooreen met die simbool in die vorm van twee kolletjies op die termostaat van die yster), toelaatbaar vir wol en gemengde vesels met poliëster en viskose; gebruik 'n klam lap

Stryk teen hoë temperatuur

Toegelaat om te stryk by 'n maksimum temperatuur van 200 ° C (kom ooreen met die simbool in die vorm van drie kolletjies op die termostaat van die yster), toelaatbaar vir linne en katoen; jy kan die produk effens klam maak

Moenie stoom nie

Stoomstryk sal jou klere beskadig, gereelde stryk by die gespesifiseerde temperatuur word aanbeveel

Moenie stryk nie

Die produk moet nie gestryk word nie, stoom en stoom moet nie gebruik word nie

Reën, hoë humiditeit

Kantlaai wasmasjien

Bo-laai wasmasjien

Droogmasjien

Skoonmaakmiddel, skoonmaakmiddel

Wasgoed mandjie

Vol wasgoedmandjie

Yster

Broek

T-hemp