Hy, sy of dit: 10 woorde waarmee ons steeds misgis word

2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44

Alles blyk duidelik te wees met "koffie", maar wat van "tsoenami" en "graffiti"? Kyk hoe meesterlik jy is met selfstandige naamwoorde.

Lifehacker het 10 pakkende woorde gekies waaroor selfs fynproewers van die Russiese taal struikel. Sal jy struikel? Kom ons kyk. Kom ons begin met sakramentele koffie …

Jy kan na hierdie artikel luister. Speel 'n poduitsending as dit vir jou gerieflik is.

1. Het jy een espresso of een espresso nodig?

Meer korrek: een espresso.

Trouens, hierdie vraag is so glad soos die vraag na die generiese oorsprong van koffie. Almal weet dat dit vandag geoorloof is om beide "my koffie" en "my koffie" te sê. Maar daar is 'n belangrike punt! Ja, vir byna 'n halwe eeu word "koffie" in woordeboeke as beide manlike en onsydige selfstandige naamwoorde gelys. Maar die onsydige geslag dra altyd die merk "geselstaal". - dit beteken dat dit toelaatbaar is in 'n omgangsvorm van spraak. Maar as ons oor die literêre norm praat, kan “koffie” uitsluitlik manlik wees.

Met "espresso" 'n soortgelyke storie. Tot 2005 was hierdie tipe koffiedrankie in die woordeboeke "m." - dit wil sê, die gebruik daarvan is uitsluitlik toegelaat in die manlike geslag. Maar toe word’n nuwe weergawe van Lopatin se Russian Spelling Dictionary (ROS) vrygestel, waarin die woord “espresso” reeds twee moontlike variante gekry het – manlik en onsydig. En die situasie het effens sy duidelikheid verloor.

As jy egter na 'n bron kyk wat nie minder gesaghebbend is as die ROS nie, die Groot Verklarende Woordeboek van die Russiese Taal, dan behou "espresso" daarin steeds uitsluitlik manlike geslag. So in totaal sal dit meer geletterd wees: "Gee my een espresso."

2. Is sy 'n groot barista of 'n groot barista?

Dis reg: 'n wonderlike barista.

Die koffiemaker is altyd manlik. Al is hy 'n saggeaarde jong dame.

3. 'n Kragtige tsoenami of 'n kragtige tsoenami?

Meer korrek: soos jy wil.

Daar is 'n effense verwarring soortgelyk aan koffie. Die spelwoordeboek definieer "tsoenami" as 'n onsydige woord ("kragtige tsoenami"). Maar die Big Explanatory Dictionary laat twee opsies toe: beide die onsydige geslag en die vroulike ("kragtige tsoenami").

Om seker te maak dat jy nie misgis word nie, is dit beter om "tsoenami" in die onsydige genus te gebruik. Maar niemand sal ook 'n vrou slaan nie.

4. Het hy vurige flamenco of vurige flamenco gedans?

Dis reg: brandende flamenco.

Ten spyte van die feit dat flamenco 'n dans is, word hierdie woord in woordeboeke uitsluitlik as 'n onsydige selfstandige naamwoord deurgegee.

5. Kom ons maak heerlike quinoa, heerlike quinoa of heerlike quinoa?

Dis reg: heerlike quinoa.

Gesonde leefstyl was onlangs in die mode, en daarmee saam allerhande nuuskierige produkte. Byvoorbeeld, dieselfde grits quinoa (quinoa), wat toenemend op die tafels van mense wat bekommerd is oor gesonde eetgewoontes gevind word. Baie het geleer om quinoa te kook, maar om nie die woord op die regte manier te gebruik nie. Daarom is dit belangrik om te onthou dat alhoewel dit kroep is, quinoa nietemin onsydig is.

6. Kyk bietjie na hierdie wonderlike graffiti of hierdie wonderlike graffiti?

Dit is reg: hierdie wonderlike graffiti.

Selfs al is die graffiti 'n piepklein enkele tekening wat iewers in die hoek van die muur skuil, is dit steeds "hulle". Net soos 'n eensame skêr of 'n verlore krul. Hierdie woorde word uitsluitlik in die meervoudsvorm gebruik.

7. Sappige aalwyn of sappige aalwyn?

Dis reg: sappige aalwyn.

Dit maak nie saak waarvan ons praat nie: 'n wilde meerjarige tropiese plant, sy mak familielid wat die vensterbanke gevul het, of 'n voorbereiding van sy blare. "Aloe" word altyd uitsluitlik in die onsydige genus gebruik! Dit is nie “hy” nie en nie “sy” nie – selfs ten spyte van al die brutaliteit en dorings.

8. 'n Vergelyking met een onbekende of 'n vergelyking met een onbekende?

Dis reg: met een onbekende.

Die woord "onbekend" in die betekenis van "gesoek waarde" is 'n onsydige selfstandige naamwoord.

9. Heerlike suluguni of smaaklike suluguni?

Dis reg: heerlike suluguni.

Hierdie wonderlike gepekelde Georgiese kaas is 'n "seun" uit die oogpunt van die Russiese taal, maar glad nie "dit" nie.

10. Enkelmout whisky of enkelmout whisky?

Meer korrek: enkelmout whisky.

Weereens herroep ons die storie met "espresso" en "tsoenami". Uit die oogpunt van die huidige spelwoordeboek kan hierdie sterk alkoholiese drank óf onsydig óf manlik wees. Maar die Big Explanatory Dictionary beveel aan om "whisky" uitsluitlik in die onsydige genus te gebruik.

Om seker te maak dat jy nie 'n fout maak nie, is dit beter om "single malt whisky" te sê. In hierdie geval is alles egter na jou smaak.