5 maniere om Engelse woorde te leer en dit nie te vergeet nie
5 maniere om Engelse woorde te leer en dit nie te vergeet nie
Anonim

Sergey Nim, skrywer van die gidsboek How to Learn English and for English Learners, deel effektiewe maniere om nuwe woorde te memoriseer.

5 maniere om Engelse woorde te leer en dit nie te vergeet nie
5 maniere om Engelse woorde te leer en dit nie te vergeet nie

Om Engelse woorde te leer is baie makliker as wat dit klink. As jy nie hiermee saamstem nie, dan, blykbaar, want op skool was jy gedwing om die kolomme woorde in te prop wat met moeite onthou is, maar die volgende dag vergeet is. Gelukkig is dit nou 'n plesier om woorde te leer deur eenvoudige tegnieke, tutoriale en geredelik beskikbare materiaal in Engels te gebruik.

Om Engelse woorde te leer en 'n taal te leer is nie dieselfde ding nie.

Eerstens let ons daarop dat die aanleer van 'n taal nie beperk is tot die memorisering van woorde nie. Ja, jy kan nie woorde uit die taal uitvee nie, maar hul interaksie in spraak vind plaas volgens die reëls van grammatika. Boonop sal woordeskat en grammatika nie "geanimeer" word sonder oefening in lees, luister, praat en skryf nie. Sommige van die tegnieke wat hieronder gelys word, behels die memorisering van woorde in die konteks van lewendige spraak.

Kaarte met woorde

Gewone kartonkaarte is 'n kragtige hulpmiddel om woorde te memoriseer. Knip kaarte van 'n gerieflike grootte uit dik karton, skryf Engelse woorde of frases aan die een kant, en Russies aan die ander kant, en herhaal.

Om meer effektief te wees, neem stelle van 15-30 flitskaarte en leer woorde in twee rigtings - Engels-Russies en Russies-Engels - in vier stappe:

  1. Kennis met woorde. Blaai deur die kaarte terwyl jy die woorde hardop praat, en probeer om die voorwerpe, aksies en selfs abstraksies wat hulle verteenwoordig, voor te stel. Moenie woorde deeglik probeer memoriseer nie, leer hulle net ken, haak hulle aan die geheuehaak. Sommige van die woorde sal reeds op hierdie stadium onthou word, maar nie betroubaar nie.
  2. Herhaling van Engels - Russies. As u na die Engelse kant kyk, onthou die Russiese vertaling. Gaan deur die dek totdat jy al die woorde kan raai (gewoonlik 2-4 lopies). Maak seker dat jy die kaarte skommel! Om woorde met 'n lys te memoriseer is ondoeltreffend grootliks as gevolg van die feit dat woorde in 'n sekere volgorde gememoriseer word. Die kaarte het nie hierdie nadeel nie.
  3. Herhaling Russies - Engels. Dieselfde, maar van Russies na Engels. Hierdie taak is 'n bietjie moeiliker, maar 2–4 rondtes sal genoeg wees.
  4. Ankering. Bepaal op hierdie stadium die tyd met 'n stophorlosie. Begin die dek so vinnig as moontlik, en verkry onmiddellike herkenning van die woord sonder om te huiwer. Doen 2-4 rondtes, probeer om die stophorlosie op 'n korter tyd elke rondte te hou. Moenie vergeet om die kaarte te skommel nie. Woorde kan in beide rigtings of opsioneel in een gevoer word (beter in Russies-Engels, aangesien dit moeiliker is). Op hierdie stadium sal u onmiddellik, sonder vertaling in u gedagtes, die woord herken.

Dit is nie nodig om kaarte van karton te maak nie; daar is gerieflike programme om byvoorbeeld elektroniese kaarte te skep. Deur hierdie diens te gebruik, kan u stemkaarte maak, prente daarby voeg, in verskillende modusse onderrig, insluitend speletjies.

Gespaseerde herhaling metode

Die metode bestaan uit die herhaling van woorde met behulp van flitskaarte, maar met tussenposes. Daar word geglo dat, na aanleiding van 'n sekere herhalingsalgoritme, die student inligting in langtermyngeheue regmaak. Indien die inligting nie herhaal word nie, sal dit as onnodig vergeet word.

Die gewildste gespasieerde herhaling van woordmemoriseringsprogram is Anki. Skep 'n pak woorde, en die toepassing self sal halfvergete materiaal kies en aanbied om dit met gereelde tussenposes te herhaal.

Gerief is dat jy net die woorde hoef te laai, en die program self sal jou vertel wanneer en wat om te herhaal. Maar soms is die intervalmetode eenvoudig nie nodig nie. As jy 'n seleksie van sulke algemene woorde soos dae van die week en maande, werkwoorde van beweging, voertuie leer, is dit nie nodig om hulle volgens 'n spesiale algoritme te herhaal nie: hulle sal reeds baie dikwels in die handboek teëgekom word, wanneer lees, in spraak.

Memoriseer woorde terwyl jy in Engels lees

Dit maak sin om woorde met flitskaarte te leer wanneer die woordeskat nog onvoldoende is om selfs die eenvoudigste tekste te verstaan. As jy nog nie sulke basiese woordeskat soos dae van die week, kleure, bewegingswerkwoorde, beleefdheidsformules ken nie, dan is dit gerieflik om die grondslag van jou woordeskat te lê deur woorde uit flitskaarte te memoriseer. Volgens taalkundiges is die minimum woordeskat om eenvoudige tekste en spraak te verstaan ongeveer 2-3 duisend woorde.

Maar as jy reeds in Engels kan lees, probeer om woorde uit die teks te skryf terwyl jy lees. Dit sal nie net woordeskat wees wat uit 'n woordeboek geneem is nie, maar lewende woorde, omring deur konteks, assosiatief gekoppel aan die intrige, die inhoud van die teks.

Moenie al die onbekende woorde in 'n ry uitskryf nie. Skryf nuttige woorde en frases, sowel as woorde, uit sonder om te verstaan wat dit onmoontlik is om selfs die basiese betekenis te verstaan. Skryf slegs 'n paar woorde per bladsy om afleiding van jou lees te verminder. Nadat u 'n artikel of hoofstuk van 'n boek gelees het, kan woorde vinnig herhaal word.

Terloops, as jy net in Engels lees sonder om iets uit te skryf, sal die woordeskat ook groei, maar baie stadiger en net as jy baie en gereeld lees, byvoorbeeld elke dag vir 'n halfuur of 'n uur.

Leerprogramme kan die memorisering van woorde aansienlik vereenvoudig en bespoedig. Byvoorbeeld, wanneer u tekste aanlyn lees, kan u woorde met 'n enkele klik stoor en dit dan herhaal deur die Leo-Translator-blaaieruitbreiding te gebruik.

Memoriseer woorde van video- en oudio-opnames

Alhoewel dit maklik is om 'n woord te onderstreep of uit te skryf terwyl jy lees, is dit moeiliker met 'n film- of oudio-opname. Maar luister (luister) vir woordeskatleer is nie minder interessant as boeke nie. In lewendige spraak van moedertaalsprekers is daar minder boekagtige, min gebruikte woorde en meer gewilde omgangstaal uitdrukkings. Daarbenewens ontwikkel luister nie net woordeskat nie, maar ook die vaardigheid van luisterbegrip.

Die maklikste manier om Engels uit films en oudiobande te leer, is om bloot te kyk of te luister sonder om afgelei te word deur woorde uit te spel. Dit is die maklikste benadering, maar op hierdie manier is dit onwaarskynlik dat jy iets nuuts sal leer, maak net die reeds bekende woorde goed reg (wat ook belangrik is).

As jy uitskryf en dan nuwe woorde herhaal, dan sal jy nie net die fliek geniet nie, maar ook jou woordeskat aanvul. Natuurlik, terwyl jy kyk, is dit baie ongerieflik om afgelei te word deur te pouse en woorde neer te skryf, maar jy kan kort aantekeninge maak en dan daarna terugkeer en die materiaal in meer besonderhede ontleed. Soos met lees, hoef jy nie al die onverstaanbare woorde in 'n ry uit te skryf nie.

Dit is baie makliker om oudio en video te bestudeer met behulp van toegewyde werwe. Bowenal is gewilde aanlyndienste hiervoor geskik, en waarin 'n spesiale koppelvlak gebruik word vir gerieflike kyk van video's met die vermoë om vinnig (kliek op 'n woord in onderskrifte) woorde te vertaal en te stoor.

Memoriseer woorde terwyl jy skryf en praat

Lees en luister is passiewe spraakaktiwiteit, spraakpersepsie. Geskrewe en gesproke taal is die aktiewe gebruik van taal. Wanneer jy skryf of praat, ontwikkel woordeskat op 'n ander manier: jy moet oefen om reeds bekende woorde te gebruik, dit van passiewe (op begripsvlak) na aktiewe woordeskat te vertaal.

Terwyl jy skryf, of dit nou 'n opstel of informele gesels is, moet jy voortdurend woorde kies en probeer om die idee te verstaan, meer akkuraat uit te druk.’n Situasie ontstaan dikwels wanneer jy iets wil sê, maar nie die regte woord of uitdrukking ken nie. Dit is nie moeilik om dit met behulp van 'n woordeboek te vind nie, maar moenie dat hierdie waardevolle vonds dadelik vergeet word nie - skryf sulke klein ontdekkings neer en herhaal dit in jou vrye tyd. Oefening in kragtige spraakaktiwiteit is wonderlik om sulke leemtes te identifiseer.

Natuurlik sal jy nie tydens 'n mondelinge gesprek in die woordeboek kan kyk nie, maar gesprekspraktyk dwing jou om reeds bekende woorde en konstruksies uit te werk. Jy moet jou geheue inspan, alles onthou wat selfs in die verste uithoeke daarvan gestoor is om 'n gedagte uit te druk. Gesprekspraktyk vir die aanleer van 'n taal is soos opleiding vir die liggaam: jy versterk, ontwikkel jou "taalvorm", dra woorde van passiewe voorraad na aktiewe een oor.

Afsluiting

Die eerste twee metodes - flitskaarte en gespasieerde herhaling - is geskik om versamelings woorde te memoriseer, soos "In die stad," "Klere," ensovoorts. Metodes drie tot vyf is ontwerp om woorde tydens spraakoefening te memoriseer.

As jy wil hê dat woorde nie net onthou word nie, maar ook nie vergeet word nie, oefen gereeld lees en luister. Nadat jy 'n bekende woord verskeie kere in 'n lewende konteks ontmoet het, sal jy dit vir altyd onthou. As jy nie net 'n passiewe woordeskat wil hê nie, maar ook om gedagtes vrylik uit te druk, kommunikeer in die taal. Dit sal jou help om droë kennis in selfversekerde vaardighede te omskep. Ons leer immers nie tale om dit te ken nie, maar om dit te gebruik.

Aanbeveel: