INHOUDSOPGAWE:

Hoe om met 'n buitelander te gesels sonder om sy taal te ken
Hoe om met 'n buitelander te gesels sonder om sy taal te ken
Anonim

Hoe om te kommunikeer met 'n persoon wat glad nie jou taal verstaan nie? Met die hulp van aanlyn vertalers kan julle mekaar verstaan, maar kommunikasie sal te stadig en vervelig wees. Nog iets is outomatiese vertaling in klets. Waar om so 'n vertaling te kry, lees hierdie artikel.

Hoe om met 'n buitelander te gesels sonder om sy taal te ken
Hoe om met 'n buitelander te gesels sonder om sy taal te ken

As jy in Russies en 'n bietjie in Engels kan skryf en lees, hoe kan jy kommunikeer met 'n persoon wat nie 'n woord van hierdie twee tale verstaan nie, maar praat, byvoorbeeld, Chinees? Natuurlik het niemand aanlyn vertalers gekanselleer nie, maar hoe lank en vervelig sal dit wees om elke replika in te voer en dit te vertaal voordat dit na die boodskapper gekopieer word! Gelukkig is daar 'n manier om die taalgrens te breek en met 'n buitelander te gesels sonder om 'n gemeenskaplike taal te hê. Lees hieronder hoe om dit te doen.

Die probleem van die taalversperring sal nooit sy relevansie verloor nie, en teen die einde van hierdie jaar gaan Microsoft 'n weergawe van Skype vrystel met vertaling van stem- en video-oproepe in reële tyd.

Maar ons sal jou vertel van 'n ander hulpmiddel wat jy nou baie gerieflik kan gebruik - veeltalige klets in Google Sheets.

Aangesien twee mense op dieselfde tyd in Google Blaaie kan werk, kan jy hierdie nutsding as 'n eenvoudige boodskapper gebruik.

En as jy die sigblad met Google Translate sinkroniseer, wat maklik genoeg is, sal die teks outomaties intyds vertaal word.

Veeltalige klets met outomatiese vertaling

So, ons het twee gespreksgenote wat Google Sheets op dieselfde tyd oopmaak en twee gemerkte kolomme sien - een vir elke gespreksgenoot.

Die eerste kletsdeelnemer kan teks in hul taal in die eerste kolom met 'n geel veld skryf, en die vertaalde weergawe van die teks sal in die tweede kolom, onder die groen veld, vertoon word.

Om te begin, maak Google Sheets oop en kies die kieslys-item Lêer → Skep 'n kopie sodat dieselfde plaat op jou Google Drive verskyn.

Maak 'n kopie
Maak 'n kopie

Deel hierdie tabel met die persoon met wie jy sal korrespondeer, en gee hom die geleentheid om te redigeer.

Om toegang oop te maak
Om toegang oop te maak

Nou bly dit net om jou naam en die naam van jou vriend in selle C5 en C4 te skryf, asook om die tale te kies waarin jy sal praat.

Kommunikasie via Google Sheets
Kommunikasie via Google Sheets

Dit is al, nou kan jy vinnig en sonder probleme met 'n buitelandse vriend korrespondeer. Probeer dit, dit is regtig eenvoudig.

Aanbeveel: