INHOUDSOPGAWE:
- 1. Digitaal-na-analoog
- 2. Strepiekode
- 3. Massamedia
- 4. Half liter
- 5. Werksdag
- 6. Stofomslag
- 7. Pseudowetenskap
- 8. Modieus
- 9. Big Mac
- 10. Kunshuis
- 11. Lemoenbloeisel
2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44
Soms wil ek regtig 'n koppelteken sit. Maar in alle twyfelagtige gevalle is dit beter om die spelling in die woordeboek na te gaan.
1. Digitaal-na-analoog
Daar is so 'n reël: as 'n byvoeglike naamwoord uit gelyke woorde gevorm word, dan skryf ons deur 'n koppelteken ("Russies-Engels" van "Russies" en "Engels"), en as van 'n frase - saamgevoeg ("spoorweg" van " spoorweg"). Daarom wil ek baie graag "digitaal-analoog" skryf - "digitaal en analoog". Alles is egter meer ingewikkeld as wat op skool geleer word.
Die spelling hang ook af van die teenwoordigheid van 'n byvoeglike agtervoegsel of deelwoord in die eerste deel. As dit nie daar is nie, kan die woord saam geskryf word, al is dit gevorm uit gelyke woorde: "doofstom", "spraak-denkende", "heup", "enkel". Alhoewel daar ook "klank-letter", "groente-melk", "spesie-tydelike", "vraag-antwoord", "drank-vodka" is. Daarom kyk ons na die woordeboek.
In ons geval word dit saam geskryf - "digitaal-tot-analoog".
2. Strepiekode
Saamgestelde woorde - gevorm uit frases sonder verbindende vokale - word saam geskryf.
"Barcode" is afgelei van "barcode" - daar is geen koppelteken hier nie.
3. Massamedia
Dit is weer 'n verkorte woord uit "massamedia", volgens die reël word dit sonder koppelteken geskryf. Terselfdertyd is "massamedia" 'n uitsondering op die reël oor verdubbelde konsonante: in saamgestelde-verkorte woorde bly gewoonlik net een konsonant oor, en hier - "ss".
4. Half liter
As 'n woord met 'n konsonant begin, dan word "half-" daarmee saam geskryf ("halfdag"). As van 'n hoofletter, 'n klinker of "l" - deur 'n koppelteken ("helfte van Rusland", "halwe appel", "halwe liter").
Maar "'n halwe liter" is 'n uitsondering. Alhoewel daar na die "half-" "l" is, word 'n deurlopende spelling om een of ander rede in hierdie geval as korrek beskou.
5. Werksdag
Selfstandige naamwoorde wat komplekse maateenhede noem, word met 'n koppelteken geskryf: "bed-plek", "parkeerplek", "standaard-uur", "persoon-dag" ensovoorts.
Daar is egter ook uitsonderings op hierdie reël. "Werkdag" word saam geskryf. "Arbeidsuur", terloops ook.
6. Stofomslag
Die voorvoegsel "super-" word altyd saam geskryf. As die wortel begin met "e", "e", "yu", "I", dan na "super-", sowel as na ander voorvoegsels wat op 'n konsonant eindig, word "b" gestel: "super-helder", "super-prokureur", " super ruim "," superkos ". En geen koppeltekens nie.
7. Pseudowetenskap
Daar is 'n reël: saamgestelde selfstandige naamwoorde met die eerste deel, vreemde taal in oorsprong, wat op 'n klinker eindig en nie onafhanklik gebruik word nie, word saam geskryf.
"Pseudo-" pas by hierdie reël: "pseudowetenskap", "pseudo-patriotisme", "pseudo-net". Voor die hoofletter en die woord met 'n koppelteken word "pseudo" egter met 'n koppelteken geskryf: "pseudo-Hippokrates", "pseudo-aanlyn onderwys".
Volgens dieselfde reël word woorde geskryf met “media-” (“mediagroep”, “mediaplan”, “mediabestuurder”) en “kwasi” (“kwasi-legitiem”, “kwasi-poësie”).
8. Modieus
In ons taal is daar nie net Russiese voorvoegsels ("sonder-", "voor-", "vir-" en ander), maar ook vreemde tale. Dit sluit in "ultra", wat, soos ander soortgelyke voorvoegsels, saam gespel word: "ultra-modieus", "ultra-links", "ultrasonies". Die uitsondering is ultra-si.
Die voorvoegsel "teen" gehoorsaam ook dieselfde reël: "teen-argument", "teen-revolusie", "teenaanval", "teenspel". Die uitsondering is "Rear Admiral".
Voorvoegsels en die eerste dele van saamgestelde woorde word egter koppelteken met woorde wat reeds’n koppelteken bevat: “ultra-hoera-patriot”, “ultrasosiaal-demokraties”, “teen-internet-revolusie”.
9. Big Mac
In hierdie geval werk 'n baie eenvoudige reël: die spelling van komplekse selfstandige naamwoorde met die eerste deel, wat nie onafhanklik gebruik word nie, moet deur die spelwoordeboek bepaal word.
Ten spyte van die koppeltekenspelling van die woorde "big-band" en "big-bit", word "big mac" saam geskryf.
Kitskos word op dieselfde manier gespel, en nog 'n gewilde geleende woord is gesigbeheer.
10. Kunshuis
"Kuns" in die betekenis van "artisties, verwant aan kuns" word gewoonlik met 'n koppelteken geskryf: "kuns-ontwerp", "kuns-direkteur", "kuns-klub", "kuns-terapie".
"kunshuis" is egter 'n uitsondering, en hierdie woord moet in een stuk geskryf word.
11. Lemoenbloeisel
Hierdie tradisionele deel van die bruid se trourok word so in Frans gespel – fleur d'orange ("oranje blom"). In Russies word 'n apostrof ("fleur d'orange") dikwels bewaar of koppelteken ("fleur-d-oranje"). Die spelwoordeboek bevat egter slegs 'n deurlopende spelling - "lemoenbloeisel".
Aanbeveel:
13 woorde en frases wat jy nie as inleidend moet beskou nie en skei met kommas
"Net vir ingeval," "nietemin," "uiteindelik," "intussen," en ander interessante woorde en frases wat almal wat bekwaam wil skryf, behoort te weet
Wat in 'n hotelkamer ontsmet moet word om met niks besmet te word nie
Antibakteriese natdoeke, ontsmettingsmiddel, pantoffels en plastieksakke sal handig te pas kom wanneer jy by jou hotelkamer inklok
Hoekom moet gewigte in die gimnasium nie net opgelig word nie, maar ook gedra word
Om gewigte op te lig en te dra is twee verskillende aktiwiteite. Inkorporeer hierdie oefeninge in jou kragopleiding om uithouvermoë te bou
9 woorde ontbreek dikwels koppeltekens
"Koshof", "patologies en anatomies", "Baba Yaga" en ander woorde wanneer jy regtig saam of afsonderlik wil skryf, maar steeds is hulle met 'n koppelteken
45 Russiese woorde wat nie in Engels vertaal word nie
N Interessante nuwe draad het op Twitter verskyn. Daarin lys 'n meisie met die naam @AAluminium Russiese woorde waarvan die betekenis nie vertaal kan word nie