INHOUDSOPGAWE:
2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44
Skrywer en literêre kritikus Dmitri Bykov verduidelik waaroor Tolstoi se roman werklik gaan en hoe om dit te lees om dit interessant te maak.
Leo Tolstoy se roman War and Peace tel onder die meeste van die wêreld se beste boeke: Newsweek het dit eerste gerangskik, die BBC het dit 20ste gerangskik, en die Noorse Boekklub het die roman as een van die belangrikste werke van alle tye ingesluit.
In Rusland beskou 'n derde van die bevolking Oorlog en Vrede as 'n werk wat 'n "wêreldbeskouing vorm wat die nasie bymekaar hou". Terselfdertyd het die president van die Russiese Akademie vir Onderwys, Lyudmila Verbitskaya, gesê dat 70% van skoolonderwysers nie Oorlog en Vrede gelees het nie. Daar is geen statistieke vir die res van die Russe nie, maar dit is heel waarskynlik selfs meer betreurenswaardig.
Bykov beweer dat selfs onderwysers nie alles verstaan wat in die boek staan nie, om nie van skoolkinders te praat nie. "Ek dink dat Leo Tolstoy self nie alles verstaan het nie, nie besef het watter reusagtige mag sy hand gedryf het nie," het hy bygevoeg.
Waarom Oorlog en Vrede lees
Volgens Bykov moet elke nasie sy eie Ilias en Odyssey hê. Odyssey is 'n roman oor omswerwinge. Hy vertel hoe die land werk. In Rusland is dit "Dead Souls" deur Nikolai Gogol.
Oorlog en Vrede is die Russiese Ilias. Dit vertel hoe om in die land op te tree om te oorleef.
Jy moet Tolstoi se werk lees om te verstaan hoe om in Russies te wen.
Dmitri Bykov
Wat is "Oorlog en Vrede"
As hooftema neem Tolstoi die mees irrasionele tydperk in die Russiese geskiedenis – die Patriotiese Oorlog van 1812. Bykov merk op dat Napoleon Bonaparte al sy take besef het: hy het Moskou binnegegaan, nie die algemene stryd verloor nie, maar die Russe het gewen.
Rusland is 'n land waar sukses nie dieselfde is as oorwinning nie, waar hulle irrasioneel wen. Dit is presies waaroor die roman gaan.
Dmitri Bykov
Die sleutelepisode van die boek is volgens Bykov nie die Slag van Borodino nie, maar die tweestryd tussen Pierre Bezukhov en Fjodor Dolokhov. Dolokhov het al die voordele aan sy kant: die samelewing ondersteun hom, hy is 'n goeie skut. Pierre hou die pistool vir die tweede keer in sy lewe vas, maar dit is sy koeël wat sy opponent tref. Dit is 'n irrasionele oorwinning. En Kutuzov wen op dieselfde manier.
Dolokhov is beslis’n negatiewe karakter, maar nie almal verstaan hoekom nie. Ten spyte van sy verdienste, is hy 'n euwel wat bewus is van homself, homself bewonder, "'n narcistiese reptiel." So ook Napoleon.
Tolstoi wys die meganisme van Russiese oorwinning: die wenner is die een wat meer gee, wat meer gereed is vir opoffering, wat op die noodlot vertrou. Om te oorleef, benodig jy:
- om vir niks bang te wees nie;
- moenie iets bereken nie;
- moenie jouself bewonder nie.
Hoe om Oorlog en Vrede te lees
Volgens Bykov is hierdie irrasionele roman deur 'n rasionalis geskryf, dus het dit 'n rigiede struktuur. Om haar te leer ken maak lees pret.
Die aksie van "Oorlog en Vrede" vind gelyktydig in vier vlakke plaas. Elke vliegtuig het 'n karakter wat 'n sekere rol vervul, toegerus is met spesiale eienskappe en 'n ooreenstemmende lot het.
* Die lewe van die Russiese adelstand is 'n huishoudelike plan met dramas, verhoudings, lyding.
** Makrohistoriese plan - gebeure van "groot geskiedenis", staatsvlak.
*** Die mense is die sleuteltonele om die roman te verstaan (volgens Bykov).
**** Die metafisiese vlak is 'n uitdrukking van wat deur die natuur gebeur: die lug van Austerlitz, die eikeboom.
Deur langs die lyne van die tabel te beweeg, kan jy sien watter karakters ooreenstem met dieselfde plan. Die kolomme sal stunt-dubbelspele op verskillende vlakke wys. Byvoorbeeld, die Rostovs is die lyn van 'n soort, vrugbare Russiese familie. Hulle krag lê in irrasionaliteit. Hulle is die siel van die roman.
Op die gewilde vlak word hulle geëwenaar deur dieselfde vindingryke kaptein Tushin, op die metafisiese vlak - die element van die aarde, solied en vrugbaar. Op staatsvlak is daar nie siel of vriendelikheid nie, daarom is daar geen korrespondensie nie.
Die Bolkonskys en almal wat hulle in dieselfde kolom met hulle bevind, is intelligensie. Pierre Bezukhov verpersoonlik daardie baie irrasionele en gereed vir opoffering wenner, en Fjodor Dolokhov is 'n "narcistiese reptiel": hy is die karakter wat geen vergifnis het nie, aangesien hy homself bo die res stel, homself 'n superman voorstel.
Gewapen met Bykov se tafel, kan jy nie net die idee van die roman beter verstaan nie, maar dit ook makliker maak om te lees, en dit omskep in 'n opwindende speletjie om pasmaats te vind.
Aanbeveel:
"Lees die manuskrip weer, berei voor vir skaamte en stuur dit aan die redakteurs": 'n onderhoud met die skrywer Alexei Salnikov
Die skrywer van "Petrovs in the Flu and Around It" praat oor die nabyheid van skryf met toneelspel, selfredigering en boekgeld
"Evil" is 'n pragtige, maar vreeslose kleinigheid van die skrywer van "Saw"
James Wan se nuwe film is voorspelbaar en heeltemal onvergeetlik. Nadat hulle "Evil" oorgeslaan het, sal aanhangers van kwaliteit-gruwel niks verloor nie
Hoe om sielkundige stabiliteit te ontwikkel: die ervaring van die skrywer van die boek "Die subtiele kuns van onverskilligheid"
Die voortdurende strewe na die positiewe sal nie help om sielkundige veerkragtigheid te ontwikkel nie. Jy sal 'n bietjie pessimis moet word en jou innerlike masochist moet vind
John Krasinski: van die minderjarige karakter van The Office tot die skrywer van A Quiet Place
Lifehacker praat oor die hoofwerke van die nuwe vertolker van die rol van Jack Ryan en die regisseur van een van die beste gruwelfilms van die jaar
Wat om te sien: 'n drama oor die lewe in 'n konsentrasiekamp, 'n spotprent oor die oorlog en 'n komedie van die deelnemers van "Monty Python"
Naweekflieks om te kyk: Life is Beautiful, The White Tiger, The Character, Monty Python and the Holy Grail, Waltz with Bashir