15 noodsaaklike Engelse gespreksuitdrukkings

2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44

Uit die artikel deur Polina Chervova, wat die opleidingsentrum "" gestig het en haar eie onderrigmetodologie ontwikkel het, sal jy leer oor die mees algemene omgangstaaluitdrukkings wat moedertaalsprekers werklik gebruik, en leer hoe om dit te gebruik.

Boek Engels is baie anders as lewende spreektaal. Geen Engelsman of Amerikaner sal hoogdrawende handboekuitdrukkings gebruik wanneer hy met vriende gesels of om aan jou te verduidelik hoe om by die middestad uit te kom nie.

Wanneer jy probeer om basiese gespreksfrases te memoriseer, moenie hulle inprop nie. En moenie alles in een slag probeer leer nie, want dit sal niks baat nie. Memoriseer een uitdrukking per dag, kom met assosiasies, herroep interessante gevalle uit jou lewe vir elkeen van hulle, en gebruik dit natuurlik in gesprek.

Aan jou – besluit vir jouself, dit is aan jou

Word gebruik in gevalle waar jy die keusereg aan jou gespreksgenoot wil gee.

- Ons kan na Rome of na Barcelona gaan. Waarheen wil jy gaan?

(Ons kan na Rome of Barcelona gaan. Waar wil jy he?)

- Ek weet nie, aan jou.

(Ek weet nie, besluit self.)

Breek uit - maak oop

'N Analoog van die bekende woord oop, die gebruik daarvan sal ook nie 'n fout wees nie, maar om jou toespraak 'n minder formele skakering te gee, kan jy uitbreek.

- Het jy die koekies wat ons gister gekoop het uitgebreek?

(Het jy die koekies wat ons gister gekoop het oopgemaak?)

Kop vir - gaan, kop

Hierdie uitdrukking kan beide letterlik en figuurlik gebruik word. Byvoorbeeld, jy kan sê dat jy op pad is na 'n kroeg of kafee, of jy kan sê dat iemand probleme sal hê, dit wil sê, hierdie persoon beweeg na hulle toe.

- Het jy gisteraand na die strand gegaan vir sonsondergang?

(Het jy gisteraand strand toe gegaan om die sonsondergang te kyk?)

Vang - kruis

Word gebruik om "om iemand te vang" beide letterlik en figuurlik te beteken.

- Jammer, ek is nou besig ek moet my tas teen 17:00 pak.

(Jammer, ek is nou besig, ek moet my tas teen 5 uur pak.)

- Goed, geen probleem nie, ek sal jou later vang.

(Geen probleem nie, ons sien jou later.)

Het 'n idee - het 'n idee

Ons gebruik hierdie uitdrukking wanneer ons sê ons weet of weet nie van iets nie. Mees dikwels in 'n negatiewe sin gebruik.

- Ek het nie 'n benul oor die koop van huurkaartjies na Europa nie.

(Ek het geen idee hoe om huurkaartjies na Europa te koop nie.)

Dieselfde as altyd (selfde ou dieselfde ou) - ook

'N Analoog van die bekende dieselfde.

- Hoe is jy vandag?

(Hoe gaan dit?)

- Dieselfde ou dieselfde ou

(Gewoonlik.)

Dit suig dit suig

In spreektaal word uitdrukkings soos wat jammer is of dit is jammer lanklaas gebruik. In plaas daarvan sê hulle net dit suig.

- Ek het ons geld en paspoorte verloor.

(Ek het ons geld en paspoorte verloor.)

- O, dit suig.

(Dit suig.)

Dit is die moeite werd - dit is die moeite werd

'n Fantastiese uitdrukking wat beide in die hede en in die verlede en toekomstige tye gebruik kan word. Let asseblief daarop dat worth 'n byvoeglike naamwoord in hierdie geval is, so wanneer u hierdie uitdrukking in verskillende tye gebruik, moet u nie vergeet om die werkwoord te verander om te wees nie.

- Ons het tot bo-op die berg gestap oor 1 678 trappe, ons was uiters moeg, maar dit was die moeite werd.

(Ons het tot bo-op die berg geklim en 1 678 trappies oorkom, ons was ongelooflik moeg, maar dit was die moeite werd.)

Om uit te vind - om te verstaan, om bewus te wees

Analoog aan woorde soos verstaan en besef. Ook om iemand/iemand uit te pluis kan gebruik word in situasies waar jy uiteindelik iemand of iets verstaan het of 'n probleem opgelos het.

- Ons was op pad strand toe toe ek skielik agterkom dat ek ons strandkombers by die huis gelos het.

(Op pad strand toe het ek skielik besef dat ek ons strandbedekking by die huis gelos het.)

- Dit het my 2 uur geneem om uit te vind hoe om by die lughawe van my hotel af te kom.

(Dit het my 2 uur geneem om uiteindelik uit te vind hoe om by die lughawe van my hotel af te kom.)

Alles uiteengesit om - alles is gereed om

- Ek was reg om na die middestad te gaan, maar hy het rondgejaag en kon nie kalmeer nie.

(Ek het alles gereed gehad om na die middestad te gaan, maar hy het geskarrel en kon nie kalmeer nie.)

Afskop – begin

Sinoniem vir begin, begin. Let daarop dat die volgende werkwoord na afskop met -ing (gerund) sal eindig.

- Het jy afgeskop om dansklasse te besoek?

(Het jy begin om danslesse te gaan?)

Hardloop in, stamp teen - bots, ontmoet per ongeluk (Xia)

Die hoofpunt van hierdie uitdrukkings is om te stamp. Jy kan in 'n plasing of in 'n persoon vasval, maar ons gebruik ook hierdie uitdrukkings wanneer ons wil kommunikeer dat ons per ongeluk iemand ontmoet het, dit was nie beplan nie.

- Ek het my beste vriend gister raakgeloop, so ons het 'n rukkie gesels.

(Gister het ek toevallig my beste vriend ontmoet en ons het 'n bietjie gesels.)

Skroef op – bederf enige situasie

Ek bedoel, doen iets verkeerd. Die persoon wat voortdurend dinge deurmekaar maak, word 'n opskroef genoem.

- Ek gaan haar die slegte nuus in die aand vertel, want ek wil nie haar dag opmors nie.

(Ek gaan haar vanaand die slegte nuus vertel sodat ek nie haar dag verwoes nie.)

Maak sin – maak sin

- Dit maak nie sin om saam winkel toe te gaan nie, ek kan self soontoe gaan.

- Dit maak geen sin om saam winkel toe te gaan nie, ek kan alleen gaan.

Gryp - gryp, gryp

Hierdie woord kan vir enige situasie gebruik word. Byvoorbeeld, jy kan 'n sak, 'n kind en selfs 'n koffie in 'n koffiewinkel of 'n pizza in 'n restaurant gryp / gryp.

- Kom ons drink koffie by die koffiewinkel!

- Kom ons kry koffie by die koffiewinkel!