15 TV-programme om jou te help om Engels te leer

2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44

Die lekkerste manier om nuwe woordeskat aan te leer en jou luisterbegrip te verbeter.

Saam met kundige Anastasia Ivanova het ons 15 reekse gekies om Engels te leer en hulle in groepe verdeel na gelang van die moeilikheidsgraad. Kies die regte een en begin blaai!

Elementêr

1. Ekstr @

• Komedie.
• Verenigde Koninkryk, 2002.
• Tydsduur: 2 seisoene.
• IMDb: 7, 4.

Die episodes is eenvoudig maar boeiend, en die karakters se toespraak is maklik om te verstaan. Wat jy nodig het vir beginners.

Reekse soos Extr @ is spesiaal verfilm sodat die kyker basiese frases kan verstaan en leer. En jy sal dit beslis doen as jy kyk, of nog beter – herhaal ná die karakters. Jy sal onderwerpe soos die tye van die Eenvoudige groep, die imperatief en die meervoud van selfstandige naamwoorde kan verken.

Anastasia Ivanova

Voor-intermediêre

2. Desperate Housewives

• Drama, melodrama, speurder.
• VSA, 2004.
• Tydsduur: 8 seisoene.
• IMDb: 7, 5.

Een van daardie TV-programme wat jy begin kyk en nie kan ophou nie, al wil jy regtig. Die plot vertel van vier vriende wie se lewens vol intriges en raaisels is. Die helde praat oor alledaagse dinge, so dit sal maklik wees om dit te verstaan.

Ek vind enige TV-reeks nuttiger as 'n fliek, want daar is baie episodes in die reeks oor dieselfde ding. Dieselfde mense, op dieselfde plekke, praat oor dieselfde onderwerpe. Nadat jy hierdie reeks gekyk het, sal jy beslis die nodige frases vir kleinpraatjies onthou: almal vra gedurig hoe dit met iemand gaan, hoe gaan dit met kinders, skole, werk. Onvermydelik bly die frases self vas, en die begrip dat kleinpraatjies 'n moet in die Engelssprekende kultuur is.

Anastasia Ivanova

3. Alf

• Wetenskapfiksie, komedie.
• VSA, 1986.
• Tydsduur: 4 seisoene.
• IMDb: 7, 4.

'n Baie ou sitkom oor 'n vreemdeling wat in die huis van 'n eenvoudige Amerikaanse gesin woon. Die episodes duur 20 minute en sal nie veel tyd neem nie. In ruil daarvoor sal jy 'n goeie bui kry en jou woordeskat uitbrei.

Standaard daaglikse frases oor die lewe, huis, kommunikasie. Baie grappies van 1986. As jy die hele draaiboek van die reeks uit jou kop leer, kan jy maklik en eenvoudig in’n klein Amerikaanse stad woon en rustig met vriende in die winkel kommunikeer. Hulle sal nie vir 'n vreemdeling verwar word nie.

Anastasia Ivanova

4. Afval

• Wetenskapfiksie, drama, komedie.
• Verenigde Koninkryk, 2009.
• Tydsduur: 5 seisoene.
• IMDb: 8, 3.

Die verhaal van hoe 'n groep jongmense wat tot gemeenskapsdiens gevonnis is, superkragte verkry het.

Daar is baie vloekwoorde, net onwelvoeglike woorde, verskeie eufemismes vir die name van sekondêre en primêre seksuele eienskappe, beledigings en maniere om terug te gryp. Op YouTube, oor die algemeen, is daar 'n snit van slegs vloeke uit die reeks. En so - baie vinnige Britse Engels van moderne onwettige jeug. Dit is die ouens wat jou ma in gedagte gehad het toe sy bang was dat jy slegte geselskap sou kontak.

Anastasia Ivanova

5. Verloorders

• Musiekblyspel, drama, komedie.
• VSA, 2009.
• Tydsduur: 6 seisoene.
• IMDb: 6, 7.

'n Spaanse onderwyser vergader 'n groep studente-verloorders in die hoop om die skoolkoor te laat herleef. Daar is baie liedjies in die reeks, maar dit is selfs goed, want in hierdie vorm is dit baie makliker om die taal aan te leer.

'n Ideale TV-program vir diegene wat lief is vir moderne en nie baie popmusiek nie. Jy sal covers van bekende liedjies hoor. As jy leer om saam te sing, sal jy 'n toename in woordeskat hê. Dit is baie makliker om woorde en hele frases met musiek te memoriseer as net sig.

Anastasia Ivanova

Intermediêr

6. Om Erica te wees

• Fantasie, melodrama, komedie.
• Kanada, 2009.
• Tydsduur: 4 seisoene.
• IMDb: 7, 5.

Die verhaal van 'n jong meisie wat in staat is om terug te keer na sleuteloomblikke in haar lewe om die verloop van gebeure te verander. Ten spyte van die feit dat die plot fantasties lyk, is al die gebeure van die reeks relevant vir ons lewens. Wie weet, miskien sal jy nie net Engels leer nie, maar ook jou siening oor sommige dinge heroorweeg.

Eenvoudige en alledaagse frases, vaste uitdrukkings. Alles wat jy 100% in die werklike lewe ontmoet. Plus Dr. Tom, wat met aanhalings praat (jy sal sommige van hulle herken as jy al die films van die lys hierbo gekyk het). En ook baie van die verlede tyd.

Anastasia Ivanova

7. Vriende

• Komedie, melodrama.
• VSA, 1994.
• Tydsduur: 10 seisoene.
• IMDb: 8, 9.

Een van die gewildste sitkoms ter wêreld. Daar is skaars iemand wat ten minste uit die hoek van sy oor nie van hom gehoor het nie. “Vriende” bly tot vandag toe relevant danksy eenvoudige humor, maklike dialoë en charismatiese karakters.

8. Kantoor

• Komedie.
• VSA, 2005.
• Tydsduur: 9 seisoene.
• IMDb: 8, 8.

Die verhaal van die werknemers van 'n onmerkwaardige Amerikaanse maatskappy. Die reeks kan in twee weergawes gekyk word: Engels en Amerikaans. Albei is wonderlike akteurs en grappies vir alle tye.

Dié twee reekse – “Friends” en “The Office” – moet natuurlik vir grappies in die oorspronklike gekyk word. Die helfte van die betekenis gaan verlore tydens vertaling, indien nie meer nie. Dit is onmoontlik om die grap "Ek is nie bygelowig nie, ek is net 'n bietjie … getrou" in Russies te vertaal. Ek praat nie van die eindelose woordspeling van Chandler Bing nie. Plus frases vir daaglikse kommunikasie met kollegas en vriende, 'n beskrywing van jou dag, gewone situasies. Boonop wys beide reekse min of meer werklike daaglikse lewe van Amerikaners, wat ook uit 'n kulturele oogpunt interessant is.

Anastasia Ivanova

9. Amerikaanse familie

• Melodrama, komedie.
• VSA, 2009.
• Tydsduur: 10 seisoene.
• IMDb: 8, 5.

Die Amerikaanse familie hou tred met die tyd. Die karakters se spraak klink lig en natuurlik, en die situasies waarin hulle hulself bevind, is aan almal bekend. Die reeks sal jou nie net 'n goeie bui gee nie, maar ook jou gesproke Engels tot perfeksie bring.

’n Reeks waaruit jy, benewens woordeskat en grammatika,’n bietjie verdraagsaamheid kan uithaal. Boonop praat een van die hoofkarakters Engels as 'n nie-moedertaal, wat baie help om te ontspan en nie bekommerd te wees oor hul aksent nie. Aangesien die gehoor Sofia Vergara verstaan en liefhet, hoef jy niks te vrees nie.

Anastasia Ivanova

Boonste middelvlak

10. Gossip Girl

• Drama, melodrama.
• VSA, 2007.
• Tydsduur: 6 seisoene.
• IMDb: 7, 4.

'n Verhaal oor die lewens van ryk en sorgvrye studente in Manhattan. Die plot is dalk nie na almal se smaak nie, maar die program is die moeite werd om te kyk, al is dit net ter wille van die aanleer van moderne Amerikaanse spraak.

Lexicon vir jongmense - verhoudings, verlief raak, skinder, verraad, vriendskap, baie dialoë. Dit beteken dat jy die beginsels van praat sal kan memoriseer. Byvoorbeeld, vullers soos "Um … Uh!" En maak seker dat jy "Jy weet". Dit is iets soos ons "Verstaan jy?" Toe is “Jy weet” vervang met die groot en verskriklike “Like”, wat nou vir besigheid en sonder (meer dikwels sonder), gebruik word, maar dit is 'n heel ander storie.

Anastasia Ivanova

11. Downton Abbey

• Drama, melodrama.
• Verenigde Koninkryk, 2010.
• Tydsduur: 6 seisoene.
• IMDb: 8, 7.

Die reeks sal jou verlustig met uitstekende Engelse spraak en eersteklas toneelspel. Die plot vertel van die lewe van die eienaars van die landgoed en hul bediendes. Die karakters se toespraak is redelik kompleks, maar hierdie spesifieke reeks sal 'n goeie basis vir formele Engels bied.

Benewens om te leer hoe hulle in die voorvaderlike landgoedere gewoon het toe die Titanic gesink het, sal jy na regte Britse Engels luister. Jy sal baie werkstitels herken vir almal wat in so 'n huis gewerk het: bediende, butler, bediende, ensovoorts. Maar oor die algemeen – gewone gesinsgesprekke oor huwelike, skuld, huis, werk. Net vanaf die begin van die 20ste eeu.

Anastasia Ivanova

12. Doctor Who

• Wetenskapfiksie, avontuur, komedie.
• Verenigde Koninkryk, 2005.
• Tydsduur: 11 seisoene.
• IMDb: 8, 7.

Die legendariese Engelse TV-reeks oor die tyd- en ruimtereisiger is in die middel 2000's herbekendgestel. Doctor Who is 'n bietjie ingewikkeld as gevolg van die oorvloed van wetenskaplike terme, maar al die hoeke word glad gemaak deur uitstekende Engelse humor en 'n fassinerende intrige.

’n Fantastiese reeks om na te luister hoe dieselfde karakter verskillend praat – dit word immers deur verskillende akteurs vertolk! Plus 'n ongelooflike rolverdeling van bekende Britse akteurs en aktrises in ondersteunende rolle.

Anastasia Ivanova

Gevorderd

13. Game of Thrones

• Fantasie, drama, avontuur.
• VSA, VK, 2001.
• Tydsduur: 8 seisoene.
• IMDb: 9, 5.

’n Verhaal oor die stryd van die Westeros-families om die ystertroon met onvoorspelbare plotwendings. In "Game of Thrones" is daar uitdrukkings wat waarskynlik nie vir jou nuttig sal wees in die alledaagse lewe nie, maar jy sal gewoond raak aan die Engelse taal en verskillende aksente wat nie in Russiese oorklanking gehoor word nie.

’n Interessante reeks wat vreemde tale betref, want dit bevat tonele waar die karakters nie-bestaande tale praat, spesiaal uitgedink deur George Martin en die span van die reeks. Op YouTube kan jy 'n onderhoud met Emilia Clarke (Khaleesi) kry, waar sy praat oor hoe sy haar geïnspireerde toesprake vir die mense in 'n fiktiewe taal leer. Ek weet nie hoekom baie bang is om hierdie program in die oorspronklike te kyk nie. Nadat u 'n paar dosyn woorde ("erfgenaam", "wagte", "boodskap", "raaf") geleer het, sal u die intrige in die oorspronklike verstaan, veral as u nie die eerste keer na die reeks kyk nie.

Anastasia Ivanova

14. Sherlock

• Riller, drama, speurder.
• Verenigde Koninkryk, VSA, 2010.
• Tydsduur: 4 seisoene.
• IMDb: 9, 2.

'n Moderne interpretasie van die verhale van Arthur Conan Doyle. Met Britse akteurs, en teater, wat beteken dat jy uitstekende Engelse uitspraak vir 'n uur en 'n half kan geniet.

Natuurlik Benedict Cumberbatch se uitstekende Engels, wat as die standaard beskou word, die sogenaamde Received Pronunciation, wat aan lede van die koninklike familie en studente van baie duur privaatskole geleer word (net die Cumberbatch-situasie). Memoriseer los 'n misdaad op, verdagte en 'n paar ander woorde uit die speurwoordeskat. In die algemeen, geniet net die toespraak van die protagonis en sy kollegas. Jy ken die plot al lankal.

Anastasia Ivanova

15. Die oerknalteorie

• Melodrama, komedie.
• VSA, 2007.
• Tydsduur: 12 seisoene.
• IMDb: 8, 3.

Die verhaal sal fokus op vier botaniese wetenskaplikes wat algemene menslike probleme ondervind. Van tyd tot tyd klink komplekse uitdrukkings en wetenskaplike terme in die reeks op, maar andersins word die karakters in eenvoudige taal verduidelik. Ten spyte van die oorvloed geeky grappies, sal kykers wat nie met hierdie kultuur vertroud is nie, ook tevrede wees. The Big Bang Theory is vir 'n wye gehoor verfilm.

Ek weet dat baie bang is vir hierdie reeks as gevolg van die komplekse wetenskaplike woordeskat. Om die waarheid te sê, Penny se toespraak lyk vir my die interessantste. Nadat jy daarna geluister het, sal jy beslis die liefdevolle woorde onthou wat jy jou vriende en geliefdes kan noem. Sy sê liefie 'n miljoen keer meer dikwels as wat Sheldon een of ander wetenskaplike term [sarkasmeteken] doen. Terloops, beide sarkasme en ironie uit die reeks kan nie in Russies vertaal word nie. Plus - Raj, wat met so 'n aksent praat dat as jy nie deur Sofia Vergara van die "American Family" hierbo oorreed is nie, dan sal jy nou beslis ophou om skaam te wees oor jou uitspraak.

Anastasia Ivanova