INHOUDSOPGAWE:

11 wenke vir diegene wat 'n vreemde taal op hul eie leer
11 wenke vir diegene wat 'n vreemde taal op hul eie leer
Anonim

Instagram-intekeninge kan jou vinniger nader aan moedertaalsprekers bring as 'n grammatikaboek.

11 wenke vir diegene wat 'n vreemde taal op hul eie leer
11 wenke vir diegene wat 'n vreemde taal op hul eie leer

1. Maak uitdrukkingskaarte

Almal weet van flitskaarte - hierdie metode is die gewildste in die proses van taalleer. Jy sny eenvoudig blokkies uit karton en skryf die woord aan die een kant en die vertaling aan die ander kant.

Leksems begin onthou word selfs in die proses om kaarte te maak, maar om die effek te verhoog, moet jy dit natuurlik ook bewustelik leer, afwisselende rigtings en stadiums. Maar nie almal gaan van woorde na frases nie. Spreuke, vaste uitdrukkings, spraakclichés, omgangsuitdrukkings - skryf alles op die kaarte wat relevant lyk, en memoriseer volgens dieselfde beginsel as woorde.

Deur die kaart oor en oor te herhaal, dryf jy die materiaal in die langtermyngeheue, deur die meganisme van aktiewe aktiewe memorisering van materiaal te gebruik: hoe om beter memoriseringresultate te bereik. En wanneer dit by lewendige kommunikasie kom, hoef jy nie woorde in 'n geskikte frase te koppel nie - die frase sal vanself van die tong af vlieg.

2. Meng woorde

"Taal is 'n kreatiewe proses," sê Chris Lonsdale, 'n Nieu-Seelandse sielkundige, taalkundige en opvoeder, in sy TEDx-toespraak. Begin klein: maak frases op. As jy 10 selfstandige naamwoorde, 10 werkwoorde en 10 byvoeglike naamwoorde ken, kan jy aan 1 000 kombinasies dink. Jy kan volgens die anagram-beginsel werk wanneer dit nodig is om soveel woorde as moontlik uit 'n stel letters saam te stel.

Bepaal 'n stel woorde wat verskillende dele van spraak sal insluit, en skryf al die moontlike frases wat by jou opkom op 'n stuk papier neer. Filter daarna die wat nie in lewendige spraak gebruik word nie.

U kan met behulp van woordeboeke kyk of hierdie of daardie kombinasie in die natuur bestaan. Byvoorbeeld, die Longman Dictionary lei na elke woord 'n Kollokasies-kolom, wat die mees gebruikte taalkombinasies aanteken. Hierdie praktyk sal help om gesproke taal te ontwikkel en bekende elemente te versterk.

3. Gebruik voorskrifte

Dit is nie verniet dat ons selfs ons moedertaal uit die woorde begin leer nie. Nee, ons versoek jou nie om hekelpenne en stokke te werk nie, maar skryf 'n paar velle met dieselfde woord - miskien. Dit is veral nuttig om dit te doen as die skryf van die taal wat jy leer nie gebaseer is op die Latynse alfabet nie, maar op 'n hiërogliewe of alfabet wat vir jou onbekend is.

Hierdie metode werk op die vlak van 'n meganiese TAALLIKE EKSPERIMENT: BESTUDERING VAN DIE PROSES VAN ONTHOU geheue en help om 'n gememoriseerde woord maklik te onthou deur dit op papier weer te gee. En die visuele geheue is ook gekoppel aan die meganiese geheue, en dit blyk 'n koel tandem, waarmee dit moeilik sal wees om te vergeet wat honderd keer uitgespel is.

4. Volg die media op Instagram

En stel winsgewend uit. Dit is maklik om moedertaalsprekers van die teikentaal op jou gunsteling sosiale netwerk te vind as jy hutsmerke in die gewenste taal en geoligging gebruik. Jy moet nie diegene kies wat selfies plaas wat nie met die betekenis belas is nie, maar die ouens wat omgee vir teksinhoud nie minder nie as oor fotoverwerking.

Deur bloggers van die land van die doeltaal by jou intekeninge te voeg, kan jy nie net die inhoud geniet nie, maar terselfdertyd kennis maak met die omgangswoordeskat en gewoond raak aan die nuwe linguistiese omgewing, deur net deur die voer te blaai.

Hier is 'n paar voorbeelde van Engelssprekende rekeninge vir elke smaak en kleur:

  • Passion Passport is 'n rekening met honderde inspirerende foto's van regoor die wêreld, vergesel van ewe inspirerende stories van hul skrywers.
  • Alex Zouaghi is 'n Londense blogger wat liefdevol oor sy geliefde stad praat, ook in twee tale (vir diegene wat Frans leer, let wel).
  • 'n Juniper-jakkalsrekening, wie se eienaar die eienaardighede van die lewe met wilde diere en hul verhouding met mekaar beskryf.
  • Sharmili is 'n skoonheidsblogger van New York met gedetailleerde ontledings en tekste oor die onderwerp van skoonheidsmiddels.
  • Humans of New York is 'n interessante projek wat die stories vertel van mense wat in New York woon.

5. Gebruik visuele geheue

Standaardkolomme van woorde, hul betekenisse en uitsprake help om inligting visueel vas te stel. Skep 'n tabel van tekens met vertaling en transkripsie oor 'n spesifieke onderwerp en memoriseer dit eers in die volgorde waarin dit uitgeskryf is. Wissel en wissel dan die kolomme af:

  • verwyder die kolom met die vertaling en herstel die waardes in spelling en uitspraak;
  • los net die transkripsie en probeer om die woord self en die Russies-taalekwivalent daaruit te onthou;
  • skommel die lyne van elke kolom en vind die ooreenstemmende vertaling deur die woord met die verlangde betekenis met reguit lyne te verbind.

Die maklikste en doeltreffendste manier om dit te doen, is met die hand op papier. So 'n werkskema verbind visuele persepsie, en die afwisseling van kolomme en lyne help om materiaal oor te dra van korttermyn- na visuele langtermyngeheue, wat groter kapasiteit en akkuraatheid het, volgens die Visuele Geheue van Igor Utochkin, Kandidaat vir Sielkunde Wetenskappe, hoof van die HSE-laboratorium vir kognitiewe navorsing.

As papier vir jou verouderd is, kan jy eenvoudige tabelle in Word of Excel gebruik. Alhoewel jy nog moet druk, sal dit makliker wees om met die verbinding van woorde en memorisering van kolomme te werk.

6. Plak plakkers vas

Nog 'n redelik algemene metode van DIE WETENSKAP AGTER WOORDESKATPLAKKERS wat nie afgeskeep moet word nie, is plaknotas met woorde. As jy net 'n taal begin leer, maak plakkers op alles wat byderhand kom. Skryf terselfdertyd nie willekeurige woorde daarop nie, maar die naam van die voorwerp waarop jy plak. As u dus na die uitlaat of menger gaan, sal u elke keer sien wat dit genoem word.

As jy reeds met alle huishoudelike items vertroud is, skryf die meer komplekse lekseme wat jy nodig het op die plakkers neer. Kies 'n woord van die dag en laat 'n herinnering daarvan op alle oppervlaktes wat jy ontmoet. Nadat u dit gememoriseer het, verander dit na 'n nuwe een.

7. Kom vorendag met taalparallele en -rympies

Dit is nie nodig om 'n woord met sy onmiddellike betekenis te probeer rym nie - gebruik assosiasies. Eenvoudige rympies op assosiasies soos "hondeband" is maklik om te onthou en gee nie kans om deurmekaar te raak nie. Het ons al gesê dat taal kreatiwiteit is?

As jy 'n vreemde taal praat en besluit om 'n ander een te leer, kan jy hierdie voordeel gebruik. Soek woorde met dieselfde betekenis in verskillende linguosfere en trek parallelle tussen hulle: in klank, spelling. Dit werk veral goed as jy tale van dieselfde taalgroep leer, of dit nou Slawies of Romanties is.

8. Sien prente om uitspraak te verbeter

Natuurlik sal gewone prente jou nie help om te praat nie, maar gedetailleerde illustrasies van die kenmerke van artikulasie wanneer 'n bepaalde klank uitgespreek word, sal leer baie vergemaklik. Elke taal het sy eie nuanses van klank en kenmerke van die formulering van die spraakapparaat. Om so na as moontlik aan die uitspraak van moedertaalsprekers te kom, bestudeer sulke prente en pas dit in die praktyk.

9. Verander die taal op jou foon

'n Goeie manier om nuwe woorde te leer, is om dit te doen "uit desperaatheid. Kan jou foon jou 'n nuwe taal leer? ". Ongerief sal slegs vir die eerste keer ontstaan, totdat jy al die tegniese terme verstaan wat jy kan teëkom. En dan, jy kyk net, en begin dink in 'n nuwe taal.

10. Luister in die agtergrond

Dit gesê, jy hoef nie eers te verstaan wat jy hoor nie. Omring jouself oral met vreemde taal: speel 6 maniere om jou vreemde taal te vereenvoudig Leer radio- of nuusprogramme terwyl jy kook of skoonmaak. Dit sal jou toelaat om intonasie, spraaktempo en uitspraakpatrone te memoriseer.

11. Leer uit jou foute

Om in 'n nuwe taal te begin praat, is dit onmoontlik om sonder spraakfoute klaar te kom. Daar is niks fout met hulle nie, maar hulle moet nie geïgnoreer word nie. As jy 'n bespreking gemaak het en 'n fout opgemerk het, korrigeer dit deur die sin in die korrekte vorm te herhaal. Volgens 6 Ways to Simplify Your Foreign Language Learning, baccalaureus in Franse en Romaanse filologie, huidige taalkundige Allison Lones, sal dit help om soortgelyke tekortkominge in die toekoms te vermy en grammatika in die geheue vas te sit.

Leer die taal soos jy gemaklik voel. Maar om die proses vinniger en doeltreffender te laat verloop, verdun die opleiding met eenvoudige aksies wat vir almal in die alledaagse lewe beskikbaar is:

  1. Memoriseer stabiele frases met behulp van flitskaarte.
  2. Raak gewoond aan frases wat anagramme gebruik.
  3. Skryf woorde.
  4. Soek Instagram vir betekenisvolle rekeninge in vreemde taal.
  5. Speel met kolomme en reëls om woorde te memoriseer.
  6. Plak nuttige plakkers vas.
  7. Rymwoorde.
  8. Leer die eienaardighede van uitspraak - die posisie van die lippe en ander spraakorgane.
  9. Omring jouself oral met taal, selfs op jou foon.
  10. Hoor buitelandse toespraak in die agtergrond.
  11. Maak foute dadelik reg.

Skryf in die opmerkings watter van hierdie wenke gebruik jy reeds? Of het jy dalk jou eie life hacks wat werk?

Aanbeveel: