INHOUDSOPGAWE:
- 1. FIFA Wêreldbeker - 2018
- 2. 2018 FIFA Wêreldbeker
- 3. "Afrigters", nie "afrigters"
- 4. "Onkant", nie "onkant"
- 5. "Appèl", nie "appèl"
- 6. "diskwalifikasie", nie "diskwalifikasie"
- 7. Derby, nie Derby nie
- 8. "Stewels", nie "stewels"
- 9. Uitspeelwedstryde
- 10. "Arbiter", nie "Orbiter"
- 11. "Skeidsregter", nie "skeidsregter"
- 12. "Mundial", nie "Mundial"
- 13. "Eie doel", nie "Outodoel"
- 14. "Teenaanval", nie "teenaanval"
- 15. "Teken", nie "teken"
- 16. "Teken", nie "niemand s'n nie"
- 17. Middelveldspeler
- 18. Buite, Nie Buite nie
- 19. "Wen", nie "Wen"
- 20. "Rise to the Ground", Nie "Rise to the Ground"
2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44
Elke aanhanger moet weet.
1. FIFA Wêreldbeker - 2018
Alle woorde in die frase "Wêreldbeker", as dit nie aan die begin van die sin is nie, word met 'n kleinletter geskryf, en die nommer word daarvan geskei deur 'n em-streep. Die frases "nasionale span" en "wêreldkampioen" gehoorsaam dieselfde reël. Dit is nie nodig om hulle met 'n hoofletter te skryf nie, selfs uit groot vreugde of in 'n vlaag van patriotisme.
Hierdie spelling is vasgestel in die spelwoordeboek van Lopatin, Nechaeva en Cheltsova "Hoofletters of kleinletters?"
2. 2018 FIFA Wêreldbeker
Hierdie frase, aan die ander kant, word met hoofletters gebruik, soos altyd die geval is wanneer die woord "beker" eerste kom in die naam van 'n sportgebeurtenis. Maar alles sal verander as dit na ander posisies skuif: "Intercontinental Cup" sal so gespel word.
3. "Afrigters", nie "afrigters"
Voordat jy afrigters met die laaste woorde skel, onthou hoe om hulle reg te noem. Die moderne literêre norm suggereer dat die woord "opleier" in die meervoud soos "opleiers" klink.
4. "Onkant", nie "onkant"
So 'n literêre norm word deur tradisie verklaar: wanneer 'n woord uit 'n vreemde taal ontleen word, word dubbele konsonante in een omskep. Dit het byvoorbeeld gebeur met 'n blogger, vanlyn, kantoor. Onkant is geen uitsondering nie.
5. "Appèl", nie "appèl"
Daar is baie redes om in sokker te appelleer. Jy kan die besluite van die anti-dopingkomitee voor die toernooi of die skeidsregter reg in die proses betwis. Wat jy nie kan doen nie, is om die "n" in hierdie woord te verdubbel.
6. "diskwalifikasie", nie "diskwalifikasie"
Indien die atleet “uitgespeel” het, sal hy gediskwalifiseer word. Alles is eenvoudig hier: die voorvoegsel "diz" word voor die vokale geskryf, "dis" - voor die konsonante.
7. Derby, nie Derby nie
Eerlik gesproke sal die woord "derby" kwalik vir jou nuttig wees wanneer jy oor die Wêreldbeker praat, aangesien dit 'n geveg tussen spanne van dieselfde stad of streek beteken. Maar as jy besluit om dieper in die loopbaan van 'n speler te delf, skryf "derby" met 'n "e".
8. "Stewels", nie "stewels"
Die spykerstewel is op gelyke voet met minder brutale skoene, tekkies, sandale en sandale. Sy is vroulik.
9. Uitspeelwedstryde
In Russies het die woord playoff nie net 'n dubbele konsonant behou nie, maar ook 'n koppelteken gekry. Geen verduideliking is hiervoor gevind nie. Daarom moet jy net onthou dat 'n reeks uitskakelingspeletjies so in een woord beskryf word.
10. "Arbiter", nie "Orbiter"
Terwyl sommige beoordelaars sterre in hul beroep is, het hulle geen wentelbane nie. En die naam kom nie van hierdie woord af nie, maar van die Latynse arbiter - "waarnemer".
11. "Skeidsregter", nie "skeidsregter"
As jy in die versoeking kom om die regter met’n geleende woord te bel, let ook op hierdie opsie. In die "skeidsregter" is daar geen letter "e", wat in gesprek gehoor word nie.
12. "Mundial", nie "Mundial"
Vir diegene wat na beknoptheid streef, is daar 'n sinoniem vir die frase "Wêreldbeker", en dit is nogal 'n ordentlike woord "mundial". Dit het begin gebruik word ná die 1982 Wêreldbeker, wat in Spanje gehou is. Mundial vertaal uit Spaans as "wêreldwyd".
13. "Eie doel", nie "Outodoel"
"Outo …" word altyd saam gespel as die eerste deel van saamgestelde woorde. Om 'n spasie of koppelteken daarna te sit, is so onvergeeflik soos 'n eie doelwit.
14. "Teenaanval", nie "teenaanval"
Die eerste deel van die komplekse woorde "teenoor …" word in die oorweldigende meerderheid gevalle saam geskryf. Van die algemeen gebruikte woorde is die enigste uitsondering Rear Admiral.
15. "Teken", nie "teken"
Hierdie woord kom van die woord "lot" en nie van "hings" nie, so sommige, in 'n vlaag van intellektualiteit, word getrek om die "ekstra" letter te verwyder. Die teenwoordigheid daarvan is egter maklik om te verduidelik: eeue vroeër het die woord "lot" soos "eul" gelyk. Daarbenewens is die woord "teken" baie makliker om uit te spreek sonder om die tong te breek.
16. "Teken", nie "niemand s'n nie"
'n Gelyke telling aan die einde van die wedstryd word aangedui deur die woord "trekking". In hierdie geval eindig die wedstryd gelykop, en die teenstanders bring die stryd gelykop. Oor die algemeen is daar soveel nuanses in die spelling van die woord dat dit beter sal wees as iemand steeds in elke wedstryd wen.
17. Middelveldspeler
In Engels word 'n middelveldspeler 'n middellynspeler half terug genoem. In Russies is "f" in "v" verander. En in die tweede deel het die letter "e" behoue gebly, want die leen is oud. In woorde wat later aangeneem is, kom "e" meer dikwels voor. Byvoorbeeld, in "terugflits" en "luikrug".
18. Buite, Nie Buite nie
Moenie dat die koppelteken in hierdie woord gly nie. Dit is in een stuk geskryf, beide in Russies en in Engels. Dit is ook belangrik om te onthou dat hierdie doelskieter, hoewel 'n uiterste, maar om hom 'n buitestander te noem, ook verkeerd is.
19. "Wen", nie "Wen"
As jy optimisties is oor die Wêreldbeker, onthou dat daar nêrens is om vandaan te kom na die voorvoegsel in hierdie woord nie. Laat die span dus met waardigheid wen, en nie twyfelagtig wen nie.
20. "Rise to the Ground", Nie "Rise to the Ground"
Hierdie frase sal vir jou nuttig wees na die Wêreldbeker-sokkertoernooi, so dit is die moeite werd om die verskil te verstaan: gelykmaak - maak iets gelyk, maak gelyk - maak iets gelyk. Die fraseologisme "raze to the ground" dateer vermoedelik terug na die tydperk toe die vyande die stad tot op die grond vernietig het, dit wil sê, 'n gelyk plek op die terrein van die nedersetting gebly het.
In baie bronne word die foutiewe weergawe as die korrekte een gevind, maar moenie mislei word nie: in die "Fraseologiese woordeboek van die Russiese literêre taal" wat deur Fedorov geredigeer is, is die opsie "raze to the ground" vasgestel. En natuurlik verwys dit na die grond, nie die planeet nie, dus word "aarde" met 'n kleinletter geskryf.
Aanbeveel:
20 Engelse woorde wat maklik is om verkeerd te vertaal
Сanaal, heldin, preserveermiddel, lys en ander valse vriende van die vertaler, wat hoegenaamd niks beteken wat jy dalk dink nie
19 woorde en frases wat maklik is om te mis
In watter gevalle om te skryf "daarvan", en in watter "omdat". En "ook" - saam of afsonderlik. Ons ontleed kombinasies met voorbeelde wat baie vrae laat ontstaan
14 foute wat verhoed dat jy maklik hardloop
Die korrekte hardlooptegniek is die sleutel tot goeie resultate en gesondheid. Hierdie artikel het die mees algemene foute wat hardlopers maak versamel en hoe om dit te hanteer
7 Nuwejaar se woorde en uitdrukkings baie mense maak foute
Ons vier ons gunsteling vakansie bekwaam - ons ontleed Nuwejaarsuitdrukkings, drink nie "vir bundenshaft" en skryf nie 'n brief aan "Santa Claus"
9 foute wat maklik jou eerste indruk kan verwoes
Soos u weet, kan die eerste indruk nie twee keer gemaak word nie. En foute soos dié wat in die artikel gelys word, kan dit eens en vir altyd verwoes