"Die innerlike kind jubel": verhale van volwassenes wat 'n kinderdroom het waar geword

2024 Outeur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:44

Dit is nooit te laat om gelukkig te wees nie.

Dit is die enigste ding wat soveel vreugde en sulke herlaai bring

My klasmaat het gedurig saam met haar ouers gereis, allerhande aandenkings en interessante stories gebring waarna ek kwylend geluister het. Maar my ma het van kleins af vir my gesê dit is duur en net beskikbaar vir baie ryk mense, wat ons nooit sal word nie. En ek het lank daarin geglo. Tot op die ouderdom van 30 was ek vyf keer in die buiteland, waarvan die helfte 'n goedkoop toer na Turkye was.

Op 30 was daar 'n herwaardasie. Ek het gedink: hoeveel is dit duur? Ek het gaan sit, die reiskoste bereken en besluit dat ek dit kan bekostig om drie keer per jaar na ander lande te reis. En dan is alles soos 'n mis.

Tot die ouderdom van 30 was sy in vier lande. Van 30 tot 33 - op 35 meer.

Van 2017 tot 2019 het sy elke twee maande gereis. Toe gebeur die koronavirus. Maar sodra die situasie verander, sal ek reise volledig hervat. My innerlike kind jubel en sit soos 'n naald op 'n reis. Dit is die enigste ding wat soveel vreugde en sulke herlaai bring.

“Uiteindelik het ek 'n hond! Dis reg, absoluut myne!"

Nina Buyanova het 'n vriendin.

Ek het 'n hond gekry. Soms stap ek saam met haar in die straat af en dink: “Uiteindelik het ek 'n hond! My! Dis reg, absoluut myne! Werklike! Ek stap saam met haar! Blimey!"

As kind het ek baie eensaam gevoel. My geliefde sterk en intelligente pa is dood toe ek ses was. Ma het misluk, my gelos, ons het mekaar net oor naweke gesien. En ek het gedroom van 'n lewende siel langs my. Ek het rasse en boeke oor die onderwerp gememoriseer, die honde op straat gevoer. Dan het ek natuurlik nie’n troeteldier nodig gehad nie, maar ouers.

Toe word sy groot, word sterker, maar die begeerte het nêrens heen gegaan nie. So vyf jaar gelede het ek selfs 'n Sheltie-hondjie bespreek, ek was besig om reg te maak. Maar op die laaste oomblik het sy bang geraak en 'n deposito aan die teler gelos as vergoeding. Daar was geen jammerte vir die geld nie. Maar ek wou nog 'n hond hê.

Ek het opgehou om 'n klein verlore meisie te wees, maar my liefde vir diere het nêrens heen gegaan nie. Buitendien, ek het reeds 'n kat gehad, en dit lyk of dit goed gaan met hom. Ek het by die skuiling gekom, my wolwonderwerk gesien en kon dit nie daar los nie. Alle vriende en mans het aktief ondersteun. So ek het Jem gekry.

Volledige bevrediging dat ek iets gedoen het wat ek vir 25 jaar wou hê

Dmitry Markin het 'n voordrag van 'n kinderafgod gekry.

Voor die pandemie self het ek na 'n konsert gegaan van 'n popsanger, van wie ek 'n aanhanger was op die ouderdom van 10-11 en wie se optrede my familielede my toe nie wou toelaat nie. My innerlike kind het met sy kop deur die plafon gebreek van verskeurende geluk. Alhoewel as ek dit nou vir die eerste keer gehoor het, sou ek seker nie so fanaties wees nie.

Dit was Kai Metov. Toe ek 9 jaar oud was, het ek die kasset “Posisie No. 2” by 'n partytjie gehoor - en dit was dit, die dak het afgewaai. Daaglikse luister by elke geleentheid en so aan. Het knipsels oor hom in pappa versamel. My taak is gekompliseer deur die feit dat hy nie 'n super-oop kunstenaar is nie, en daar was baie min materiaal oor hom, selfs op die hoogtepunt van sy gewildheid. Maar wat 'n vakansie was dit nie toe iets oorgekom het nie!

In 1996 het hy op die plein opgetree by 'n fees van een of ander radiostasie. Maar wie sal my so klein laat gaan as die straat donker is en die skare. Niemand sou ook saam met my gaan nie. Die optrede is op TV gewys, maar om een of ander rede kon ek dit nie op 'n videorecorder opneem nie. Ek het die klank op 'n kasset opgeneem. En dan het ek baie keer daarna geluister – daar is hierdie kasset onder andere op die rak in my kas. Toe was ek een keer by sy optrede aan die onderkant van die stad in 2007. Maar as gevolg van die idiotiese organisasie is al die kunstenaars afgesny, en dit was alles verkeerd.

En toe koop ek 'n kaartjie vir 'n solo-album. Gee, dink ek, aan die kinderjare vir 'n paar uur. En dit is 'n volledige opwinding! Volkome bevrediging van iets gedoen wat 25 jaar wou hê!

Ek weet hoe om dit in Frans te sê

Oksana Dyachenko het Frans begin leer.

In die middel 90's het my gesin in 'n militêre dorp gewoon, en ek het baie eenvoudige vermaak na skool gehad: boeke en 'n TV wat net een kanaal gewys het. Dit is hoe ek Louis de Funes en Alain Delon ontmoet het, en ook met die TV-reeks Helene and the Boys. En die uitsending is vergesel van 'n advertensie vir Franse skoonheidsmiddels. So het die beeld van Frankryk in my kind se kop begin vorm, waar daar die Eiffeltoring is, pragtig geklede vroue met luukse hare, wonderlike mans, en bowenal dit - 'n atmosfeer van liefde en humor. Sedertdien is ek baie baie lief vir Franse film en het selfs op 'n bewuste ouderdom na die program "Helene and the Boys" gekyk.

Toe ek op skool en universiteit was, het dit op een of ander manier nooit in my kop ingekom om my Gallomania op enige ander plek toe te pas as om boeke te lees nie. Die reis na Parys het fantasties gelyk, en eers was daar nêrens om die taal te leer nie, toe was daar nie tyd nie.

Maar van tyd tot tyd in die brein jeuk dat jy die taal moet ken. Soos dit geblyk het, het 40 persent van die filmografie van my geliefde Louis de Funes geen ander stem as die oorspronklike nie. Daar is ook baie briljante Franse akteurs wie se nalatenskap slegs in die oorspronklike taal bewaar word. Die Belgiese sanger Jacques Brel, wat blykbaar gesing het, en hoe jy saam met hom wil sing, en besef waaroor hy gaan!

Toe is daar vir my 'n metafoor gebore, waarvan ek self baie hou vir die duidelikheid daarvan: wêreldkultuur en in die algemeen is al die kennis wat bestaan 'n groot wêreld, en elke taal wat jy ken is die sleutel tot een kamer. Ek het nog een sleutel nodig.

Op die ouderdom van 30 het ek 'n goeie en gratis aanlyn kursus gevind, maar het moed opgegee na 'n paar weke in die stryd met fonetiek: nasale klanke. Daar was al ander pogings tot selfstudie met dieselfde resultaat. Dit het duidelik geword dat om die taal op my eie te bemeester, sonder 'n "senior" wat my sou regstel, nie my opsie was nie. En om een of ander rede wou ek baie graag studeer soos ek voorheen gedoen het – in’n akademiese omgewing, dit wil sê op kursusse by die universiteit. Vir baie jare het my werkskedule dit egter nie geïmpliseer nie.

Hierdie jaar het ek van werk verander, met die nuwe skedule was daar ook geleentheid om by die kursusse by die universiteit te studeer, die hede! Ek studeer in 'n klein groepie vir die tweede semester. Die brein weerstaan steeds: sulke dinge moet klaarblyklik in die kinderjare gedoen word. Maar die belangrikste ding is dat ek baie daarvan hou. Dit is asof ek terug is op skool, en op die middelvlak: oefeninge doen, primitiewe opstelle skryf. Die vrees vir die neuse is weg, want, soos dit blyk, is daar erger dinge in die taal.

Ek is nog baie ver daarvan om die vroeë films met de Funes in die oorspronklike te kyk. Maar as ek in Parys was, kon ek wyn en slaai bestel en selfs sê ek is 'n vegetariër (om die waarheid te sê, ek is nie 'n vegetariër nie, ek weet net hoe om dit in Frans te sê).

Ek het besef dat ek my kindertydstokperdjie verwesenlik het, maar ek het uitgebrand daarvoor

Irina Saari Besef dat 'n kinderdroom lankal waar geword het.

Toe ek vyf was, het ek 'n speelgoedmikrofoon gekry, en dit het my gunsteling speelding geword. Ek het my teddiehonde en bere om my gesit en my verbeel my dat ek óf 'n reisprogram lei (meestal), dan 'n soort vasvra of liedjies vir hulle sing. Ma het gesê ek kan myself so ure lank vermaak.

Gevolglik het ek vir 8 jaar as 'n toergids in verskillende lande en stede gewerk, en die mikrofoon was letterlik 'n verlengstuk van my hand. En ek het onlangs besef dat ek regtig my kindertydstokperdjie ten volle besef het, maar toe brand ek hierop uit.

“Dit was nie eens 'n droom wat waar geword het nie. Ek kon nie eers van so iets droom nie.”

Ivanna Orlova Het Sweeds geleer en kommunikeer met afgode in hul taal.

In die Sweedse kultuur was ek koppig toe ek 12 was, en die ABBA-groep was die skuld. As ek terugdink, dink ek: nè, en sjoe, ek pêrel toe teen die hoofstroom en omstandighede! Die draai van die 90's en 2000's, die provinsie, die byna algehele afwesigheid van gesonde musiekwinkels, die internet - inbel begin skaars, en selfs dan nie in elke huis nie, en beslis nie in myne nie, is daar nie geld in die familie nie. En van die afspeeltoestelle het ek net 'n ou draaitafel tot my beskikking en later 'n kassetkasset "Electronics", wat deur iemand van die meester se skouer afgedank is.

Eerstens het ek al een en 'n half viniel van die Melodiya-maatskappy gespeel uit die biblioteekaandele waar my ma gewerk het. Later het ek 'n klein retro musiekwinkel gekry waar ek genommerde albums van CD's tot kassette op bestelling vir 'n geldjie kon herskryf. En toe die luidspreker en een of ander werktuigkundige terselfdertyd by die bandopnemer bedek is, moes ek luister na die kosbare "abbachek", wat met my linkeroor op die net lê en die oorledene bedek en met my regterhand die kasset help. om te draai soos dit moet met 'n pyltjie.

Hierdie Kama Sutra is op een of ander manier gesien deur 'n vriend van my ma se vriend wat per ongeluk die huis ingehardloop het vir die maatskappy. Die man het so mal geraak dat hy op die rusbank oornag, en met die eerste sonstrale het hy my en my ma gesleep “om vir die kind 'n gewone bandopnemer te koop, want dis sonde om sulke musiek op sulke kak te luister.. Ons kan sê dat dit die eerste droom was wat waar geword het: wel, is dit nie 'n wonderwerk nie - 'n onbekende ou het dit gevat en net verniet vir my 'n pontie stewige twee-kassetspeler met aparte kolomme gekoop! Nou was dit moontlik om nie net op 'n menslike manier na jou gunstelingmusiek te luister nie, maar ook om kassette te herskryf, versamelings te maak en 'n soort radio-uitsending te skep met musiek op aanvraag.

Danksy ABBA het ek self, met behulp van liedjies en 'n tutoriaal, Engels bemeester (ek was in Duits op skool). En 'n bietjie later, op ongeveer 15 jaar oud, het sy in Sweeds geswaai: die genommerde albums het geëindig, sy-projekte en solo-albums van die aanbidde VIA-deelnemers het in aksie gegaan. Teen daardie tyd het ek die Russiese aanhangersklub ABBA op onbekende wyse betree, en hulle was besig om CD's vir my te herskryf, al hoe skaarser. Die paadjies het sonder onderbreking gegroei. En so was my volgende groot musikale liefde die skoondogter van die klawerbordspeler en komponis van ABBA Benny Andersson - Nanne Grönval. En natuurlik moes ek verstaan wat hierdie luidrugtige tante so emosioneel en teatraal druk!

Dit was ook 'n heeltemal nuwe ervaring: vir een keer 'n lewende, gesonde, waarnemende afgod, van wie jy nuus en vars nuus kan en moet verwag! En met wie, o Here, jy selfs kan kontak as jy brutaal raak!

Teen daardie tyd was ek nie baie bekwaam nie, maar ek het slim in Sweeds geskryf. Die biblioteek het toe 'n internetkamer geopen. En ek het die adres van Nanne se etiket gekry, waarna ek met 'n bewende poot 'n geregistreerde brief in 'n mengsel van Sweeds en Saratov gestuur het. Ek het seker nie 'n antwoord verwag nie. Ek moes net regtig entoesiasties piep en gehoor word.

Dus, toe daar na 'n rukkie 'n plomp pakkie, bedek met Latynse letters, by die posbus inval, was dit nie eers 'n droom wat waar geword het nie. Ek kon nie eers van so iets droom nie. Ek dink dit was toe dat ek my eerste hartaanval nou-nou vrygespring het. En in die pakkie was die laaste twee solo-CD's van Frau Grönval en 'n gesigtekende poskaart vir die huidige datum - ag, skatte uit skatte, ek hou nog.

’n Paar jaar later, weer danksy Swede en die Swede, het tot’n sekere mate die kinderdroom om “groot te word en’n sanger te word” bewaarheid. Gedurende hierdie tyd het die uitgebreide ontwikkeling van die erfenis van die ABBA-deelnemers tot hul af en toe samewerking met dié en dié gekom. En my kennismaking met die musiek van Garmarna het plaasgevind. In die 90's het hierdie ouens beroemd geraak daarvoor dat hulle Skandinawiese volksmusiek op 'n nuwe manier heroorweeg het, 'n redelike hoeveelheid punk en elektroniese musiek by tradisionele instrumente gevoeg het en die duiwel weet in watter argiewe ou tekste en melodieë. As deel van sang, fluit, kitaar en perkussie het ons saam met 'n paar goeie ouens drie akoestiese samizdat-albums plegtig vrygestel - ons eie materiaal plus covers van Garmarna. Behalwe die aangename gevoel – ek is kreatief! Ek het geërf! - daar was ook 'n hele klomp unieke indrukke: repetisies, optredes, opname in 'n regte ateljee, deelname aan verskeie plaaslike radioprogramme.

Toe was daar 'n taamlike lang breek vir hoër onderwys parallel met werk, net werk en ander toestel van volwasse lewe daar. Swedishophilia het nie juis verdwyn nie, maar het eerder in 'n stil agtergrondmodus beweeg. Daar was geen besondere skokke tot Mei 2018 nie, toe ek onder die soet geluid van 'n klap gestalt veilig van die vliegtuig op die Arlanda-lughawe geklim het met die vooruitsig van twee hele weke in die pragtige Stockholm. Op daardie tydstip het ek beide Sweeds en Engels na 'n selfversekerde B2 gebring, so geen taalhindernisse het my verhinder om byna 'n oordosis in die stad in te duik nie.

’n Spesiale bestemming was natuurlik die ABBA-museum. Om ooglopende redes in hierdie lewe sal ek skaars by hul lewendige konsert uitkom. Alhoewel ek onlangs opreg verheug het oor hul holografiese herontmoeting en 'n kragtige naarheid gevoel het. Fru Grönval, vir wie ek voor die reis op Instagram gevra het of sy beplan om in die hoofstad op te tree, het nee geantwoord. So het dit ook nie saamgegroei nie. Maar aan die einde van die 2010's het Garmarna 'n baie fisieke reünie gehad. En dan het ek nie my eie gemis nie, veral nie aangesien die here hierdie keer Rusland bereik het.

Moskou regstreeks, waaruit ek op katoenpote uitgekruip het, kos met ultraklank, het 'n nuwe rondte ou liefde uitgelok - en hier het tegnologiese vooruitgang soos Wi-Fi en Facebook met die vermoë om met musikante te korrespondeer, handig te pas gekom. So nou het ek 'n klomp nuwe drome om waar te word: om weer Stockholm te besoek en 'n drankie saam met die Harmarnov-violis te drink, om self die viool regtig te bemeester. Ook, as / wanneer hierdie mense weer na Rusland kom, raai wie hul amptelike konsertfotograaf sal wees?